Dizionario Georgiano - Spagnolo

ქართული - español

დამნაშავე Spagnolo:

1. culpable culpable


Lo encontraron culpable.
Estaba convencido de que él era culpable.
No se puede negar que el prisionero es culpable.
No somos los únicos que creen que él no es culpable.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
Quedé espantado al descubrir quién era el culpable.
El policía sospechaba que el hombre era culpable.
Me siento culpable por haber dicho una mentira.
A juzgar por lo que ella dice, él es culpable.
Su conciencia culpable no le dejará descansar hasta que confiese lo que ha hecho.
Admitió que era culpable.
Mantenemos que él no es culpable.
Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable.
Lejos de refutar la tesis de que la raza es culpable por el bajo CI, los datos de Lynn en realidad lo defienden.
el sospechoso fue declarado culpable

2. culpa culpa


Mi culpa.
Hice de tripas corazón y confesé que todo era culpa mía.
Él tiene que demostrarte su amor ganándose tu confianza, pero vos tenés que demostrarle el tuyo no dejándolo solo en este momento y entendiendo que él está sufriendo mucho por su propia culpa.
El texto comienza con la descripción de una típica ciudad occidental, donde un hombre tiene un accidente con su moto por culpa de una mujer que cruza por una esquina sin mirar al semáforo.
Él me convenció de que no era su culpa.
Por culpa de ese virus, muchos elefantes perdieron la vida.
En un autobús a tope me daría rabia perder mi parada por culpa de otros pasajeros.
Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón.
Pero entonces, lleno de culpa, una tarde me senté en mi mesa.
Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya.
El marido de Mary no la culpa de sus problemas.
¿Cómo podremos recompensarte por todo lo que has sufrido por nuestra culpa?
Fue por culpa del accidente que llegué atrasado a la escuela.
Ayer por la noche se fue la luz por culpa de la tormenta.