Dizionario Giapponese - Francese

日本語, にほんご - Français

慎重に in francese:

1. soigneusement


Elle ferma soigneusement l'enveloppe contenant les précieuses informations.
Laver soigneusement les coings.
Assure un bon départ en observant soigneusement.
Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.
J'ai soigneusement noté toutes les choses que le professeur avait dites.
Tous ses projets soigneusement conçus commencèrent à s'effondrer un à un.
Écoutez soigneusement ce que je vais vous dire.
J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement.
Nous avons soigneusement considéré les deux possibilités.
Il analysa soigneusement la situation.
Considère soigneusement ce que tu es sur le point de dire. Tu risques gros là-dessus.
Il mit à exécution le plan qu'il avait soigneusement échafaudé.
Avant de se lancer dans ce genre de thérapie, les souhaits de la patiente elle-même doivent être soigneusement pris en considération.
Mâche soigneusement la nourriture, avale-la après.