Dizionario Italiano - Portoghese

italiano - português

sopra Portoghese:

1. em em


Moro em Varsóvia.
Uma das grandes superstições em relação à educação é que o aprendizado é resultado do ensino.
O que aconteceria se duas nações poderosas com línguas diferentes - como os Estados Unidos e a China - concordassem em ensinar experimentalmente o Esperanto em escolas secundárias?
Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
Em todo o portal está proibido usar palavrões ou expressões ofensivas.
Em Esperanto um substantivo termina com o. O plural é formado pelo acréscimo de "j".
O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio-nobel, morreu em 1981.
Vá em frente!
Em 2011, foi inaugurada na Alemanha uma fábrica de pele.
Segundo Malthus, a população humana se multiplica em PG, enquanto que a produção de alimentos segue uma PA.
Na fazenda do meu tio há um robô especializado em colher maçãs. E o mais incrível é que ele reconhece quais estão maduras e quais não estão através de filtros de luz.
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
Às vezes o rosto das mulheres é mais bonito quando tiram a roupa, uma vez que elas deixam de pensar em seu aspecto.
Se você enterrar hoje uma garrafa de vidro em seu jardim, as quarenta próximas gerações suas terão o prazer de contemplá-la.
A 24 de março de 1976, Isabel Perón, que fora presidente da República Argentina, foi detida em um golpe de estado e A Junta de Comandantes assumiu o poder, liderada pelo Tenente General Jorge Rafael Videla.

2. acima acima


Aquela montanha está situada a 3000 metros acima do nível do mar.
Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
Este livro é útil e, acima de tudo, ele não é caro.
O Mal de Alzheimer afeta principalmente pessoas acima de 60 anos.
Nem César está acima da gramática.
Ele ama cachorros acima de tudo.
O avião voava acima das nuvens.
Acima de tudo, eles querem viver em paz.
O sol se elevou acima do horizonte.
Acima de tudo, tenha cuidado com o que você come e bebe.
Crianças precisam de amor acima de tudo.
A calçada está a trinta centímetros acima do rua, o que é um perigo para qualquer um que passe por ali.
Eu não posso comprar uma câmera acima de 300 dólares.
O leão zela o seu território e as suas crias acima de tudo.
No Exército, o posto de major situa-se acima do de capitão.