Dizionario Italiano - Polacco

italiano - język polski

straniero in polacco:

1. obcokrajowiec obcokrajowiec


Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.
Tą firmą zarządza obcokrajowiec.

Polacco parola "straniero"(obcokrajowiec) si verifica in set:

Lekcja 7: Rzeczowniki - 2
Włoski Unit 1
włoski - nowe
Fiszki Włoski 1
Domiś Parle italiano

2. zagraniczny zagraniczny


On ma zagraniczny samochód.
Na tym liście jest zagraniczny znaczek.

Polacco parola "straniero"(zagraniczny) si verifica in set:

włoski przymiotniki, przysłówki, etc.
Aggettivi di base; Podstawowe przymiotniki włoskie
Włoski w tłumaczeniach A1
Unità 02 glossario 10
Włoski - kartkówka

3. cudzoziemiec cudzoziemiec


Przez miasto idzie cudzoziemiec.
W Brazylii jestem traktowany jak cudzoziemiec.
Kiedy nagle zaczepił mnie cudzoziemiec, byłem zdeprymowany.
Cudzoziemiec w ogóle nie znał japońskiego.
Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.
Wczoraj jakiś cudzoziemiec zaczepił mnie w pociągu po angielsku.
Myślisz, że żeby być skutecznym szpiegiem, musisz nie mówić jak cudzoziemiec?
Nie rozumiem nic z tego, co mówi ten cudzoziemiec.
Jako cudzoziemiec, nie zrozumiałem tego dowcipu.

Polacco parola "straniero"(cudzoziemiec) si verifica in set:

Come si chiama? - Jak się Pan/Pani nazywa?
Unità 01 glossario 12
Il verbo 'essere'
VOCAB PODSTAWOWY
lekcja włoskiego

4. obcy


Jestem tu obcy.
Pieniądze i ja jesteśmy sobie obcy. Krótko mówiąc, jestem biedakiem.
Kiedy otworzyłem drzwi, stał tam obcy człowiek.
Rodzice ostrzegają dzieci, by nie jadły nic, czym częstują ich obcy.
Obcy był zbyt zaskoczony, by mówić.
Do budynku wszedł obcy.
Stojący wokół ludzie byli mi obcy.
obcy język, waluta
Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.
język obcy
nieznajomi, obcy
obcy zacząć do mnie gadać
Lukas lubi uczyć się języków obcych.
On był dla mnie kompletnie obcy
Jakiś obcy zapytał mnie o drogę do szkoły.

Polacco parola "straniero"(obcy) si verifica in set:

Test - Il Corso di Italiano
Fiszki dla Marysi
Przymiotniki 2

5. zagranicznych


Wielu zagranicznych stypendystów chciałoby mówić jak rodowici użytkownicy.
Moim hobby jest zbieranie zagranicznych znaczków.
Temu spotkaniu patronowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych.
Wolę angielskie samochody od zagranicznych.
W czasie nieobecności premiera jego funkcje pełni minister spraw zagranicznych.

Polacco parola "straniero"(zagranicznych) si verifica in set:

wloch unita tescik
język włoski unita 7