effettivamente in inglese:

Studying how to communicate effectively is time well spent.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.

I wanted to work more effectively to get promoted.

Each country has its own system, and all of them work more or less effectively.

What can we do to manage projects more effectively?

The new working practices, along with more efficient machinery, have effectively doubled the production of new cars.

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.

Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.

Effectively dealing with competition is an important part of life.

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.

It is how effectively you use the available time that counts.

His suggestion was, effectively, an order.

actually -

You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.

Shanghainese is actually a kind of pidgin, based on Wu dialects, Lower Yangtze Mandarin, and English loanwords.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.

His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.

Hippopotomonstrosesquipedaliophobia is quite a long word, isn't it? "Yes, but do you know what it means?" "Actually, I don't." "It means fear of long words." "How ironic."

Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.

We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.

Do you actually believe that fairies exist? (Czy ty rzeczywiście wierzysz, że wróżki istnieją?) Did she actually break up with him? (Czy ona faktycznie z nim zerwała?)

She sounds English but she's actually Spanish. Did you actually meet the president? "You didn't tell me." "Actually, I did." "Do you mind if I smoke?" "Actually, I'd rather you didn't."