Dizionario Indonesiano - Inglese

Bahasa Indonesia - English

melarikan diri in inglese:

1. escape escape


Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.
Cave escape!
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
It is better that ten guilty persons escape, than that one innocent suffer.
As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.
A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape.
It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
It is impossible to escape the impression that people commonly use false standards of measurement — that they seek power, success and wealth for themselves and admire them in others, and that they underestimate what is of true value in life.
His name escapes me (= I have forgotten his name). Nothing important escapes her notice/attention.
The monkey escape and destroys a restaurant
‘Sweepers’ had started to hunt survivors, so Lucy escaped and hid in the wilds of Central Park.
They who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night.
Troubles are everywhere; in front of you, on your left, on your right. You can't escape.
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

2. running away



3. run away


When she was a child, she once tried to run away from home.
Kids who threaten to run away are using it for power.
Don’t run away! I won’t hurt you.
The thief run away and the police ran after him.
Harry and Greta run away.
Jo's run away from home.
I must run away.
Don't run away. Be a man.

4. fled


At the age of seventeen, he fled his native village.
Along with his children he fled the country.
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
She fled for fear of being caught.
They fled the town after the earthquake.
The thief fled without leaving any traces.
He fled when he saw me.
They fled in all directions.
After our first attack, the enemy fled.
He resigned and fled the country.
He fled lest he should be arrested.
Filiberto has fled to Acapulco.
The enemy fled in disorder from the battlefield.
God knows where he fled.
A large animal fled from the zoo.