svježe in inglese:

freshly made sandwiches

They sell us freshly caught fish in the early morning market.

This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.