Dizionario Hindi - Francese

हिन्दी, हिंदी - Français

महल in francese:

1. château château


Ce château est beau.
Elle revendiqua ses droits sur le château.
Je suis arrivé en vue du château.
C'est la vie de château, pourvu que ça dure !
Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ?
Je pense que le château de Malbork est une merveille.
La catapulte propulsa le boulet par-dessus les murs du château.
Le Château du Plessis-Bourré est un des plus beaux châteaux de la Loire.
La maison d'un Anglais est son château.
Les murs de ce château sont en granit. Granit que l'on extrayait des carrières situées en amont.
Donne-moi la clé de ce château !
C'est le château que nous avons visité la semaine dernière.
Quand tu iras en Roumanie, tu visiteras le château de Dracula.
Un jour Sophie se promenait avec son cousin Paul dans le petit bois de chênes qui était tout près du château ; ils cherchaient tous deux des glands pour en faire des paniers, des sabots, des bateaux.
Malheureusement, je n'ai pas eu l'occasion de voir le château.

2. palais palais


La famille royale habite dans le palais impérial.
Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.
Le pain est très-blanc, très-serré, avec une croûte lisse et légèrement dorée; il est salé d'une manière sensible aux palais parisiens.
Le palais mesure vingt-trois mètres sur quarante-deux.
Le roi était célèbre pour son splendide palais.
Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
Jamais, au grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.
Il y a une garde vingt-quatre heures sur vingt-quatre au palais impérial de Tokyo.
Le palais royal fut érigé sur une colline.
Le peuple finit par couper de grosses branches d'arbres, dont il fit un brancard, sur lequel il obligea la princesse de s'asseoir; et elle fut ainsi portée en triomphe jusque dans son palais, au milieu des acclamations et des cris du peuple.
C'est dans ce palais qu'habitent le roi et la reine.
La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
J'ai visité le palais de l'Escurial l'an dernier.