recibo in Italiano:

Talvolta ricevo lettere da lui.

A fine mese, quando ricevo lo stipendio, faccio l'esame di coscienza e mi chiedo se me lo sono guadagnato.