Dizionario galiziano - Francese

galego - Français

veciño in francese:

1. voisine voisine


Le fils de ma voisine s'est moqué de ma fille aujourd'hui à l'école.
Il a appris le chinois pour impressionner sa jolie voisine chinoise.
À cette heure même, dans une chambre voisine de la sienne, une compagnie de jeunes gens et de jeunes femmes, buvant à plein verre le vin, qui est le jus du plaisir, chantaient ce refrain connu : « dans un grenier qu'on est bien à vingt ans ».
Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.
C'est notre voisine.
On va toujours du guindé au canaille. Pour éviter le commun on tombe dans l'emphase et, d'autre part, la simplicité est si voisine de la platitude!
Pendant que nous étions en vacances, une voisine s'est occupée de notre chat.
Au jour fixé, vers six heures, madame de Noirville avait préparé un dîner somptueux et prié les personnes les plus honorables de sa société pour bien accueillir sa petite voisine.
Ma gonzesse n'arrête pas de se crêper le chignon avec la voisine à chaque fois qu'on la croise.
N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine ?
Un soir, alors qu’il dînait dans le parc, la dame au béret s’approcha lentement pour venir occuper la table voisine.
Ces vignes ne sont pas du même cépage que celles de la parcelle voisine.
Wouah, ta voisine c'est une bombe anatomique !
La voisine creva presque d'envie.
Tu es au courant ? Notre voisine a touché le gros lot et elle est partie aux Bahamas en croisière de luxe.