Dizionario Francese - Portoghese

Français - português

sympathique Portoghese:

1. simpático simpático


O Sr. García é muito simpático.
Parece muito simpático.
Seu namorado é um moço simpático.
Gostaria de ter sido mais simpático com a rapariga.
É a feiura deste cachorrinho que o torna tão simpático.
Eu queria ter sido mais simpático com a menina.
Nunca encontrei um homem tão simpático.

Portoghese parola "sympathique"(simpático) si verifica in set:

Qualités - Características

2. agradável agradável


Teu marido é muito agradável.
Ele tem uma voz agradável.
É agradável fazer a barba.
Hoje está um dia agradável e cálido.
Ela é uma pessoa agradável.
As folhas de menta têm um frescor muito agradável.
Mas o trabalho na fazenda era agradável.
Que surpresa tão agradável vê-lo aqui!
Está agradável lá fora hoje, não está?
As vuvuzelas têm um som muito agradável.
Foi agradável falar com ela.
David tem uma inclinação apaixonada por Estética - as características que fazem uma pintura, uma escultura, uma composição musical ou um poema ser agradável aos olhos, ouvidos ou mente.
Tivemos uma tarde agradável.
Ela é agradável?
Não é nada agradável que te acordem jogando um jarro d'água em cima de você.

Portoghese parola "sympathique"(agradável) si verifica in set:

C'est ma vie

3. amigável amigável


Eu lhe escrevi uma resposta amigável.
Meu cachorro é amigável.
Eu não me importo com a separação dos meus pais, desde que esta seja amigável.
Ken parece ser uma pessoa amigável.
Ele é amigável.
O cavalo é um animal amigável.