la colle Portoghese:

Essa fita não cola.

Lacre a caixa com cola, e não com fita.

Misturando cola e vidro moído obtemos uma arma fatal: o cerol.

O cerol é uma mistura de cola e vidro esmagado.