1. comodo
Ti prego, vieni a trovarmi quando ti fa più comodo.
Questo materasso è molto comodo.
Il suo letto è così comodo, non lo vorrei mai lasciare.
Italiano parola "confortable"(comodo) si verifica in set:
Top 300 aggettivi francesi 226 - 2502. confortevole
L'albergo in cui alloggiavamo era molto confortevole.
3. accogliente
La mia casa è piccola ma molto accogliente.
L'albergo era davvero accogliente per una famiglia.