Dizionario Francese - Finlandese

Français - suomen kieli

ainsi in Finlandese:

1. niin niin


Luulen niin.
Pese paita saippuavedessä niin tahrat irtoavat.
Pidä kiirettä, niin saatat ehtiä junaan.
Niin kauan kuin elän, en unohda varmasti puolestani tekemiäsi asioita.
Paljasjalkaisille edolaisille boniitin vuoden ensimmäisestä boniittisaaliista syöminen oli niin tärkeä asia, että sitä varten otettiin vaikka lainaa.
Joskus niin suuri määrä ongelmia ja stressiä saattaa johtaa irtisanoutumiseen. Sinun on opittava nopeasti kuinka käsitellä tällaisia tilanteita.
Tunnet hänet tai et, niin sinun on silti tuettava hänen näkemyksiään.
Niin köyhä kuin hän olikin, antoi hän miehelle vähätkin rahansa.
Jos satut muuttamaan mieltäsi, niin ilmoitathan siitä minulle.
Kuolisin mieluummin kuin kokisin jotain niin hirveää itse.
Hegelin filosofia on niin kummallista, ettei olisi odottanut hänen saavan täysjärkisiä hyväksymään sitä, mutta hän sai. Hän esitti sen niin hämärästi, että sen oli ihmisten mielestä pakko olla syvällistä.
Vaikka yrittäisit kaikkesi, et tule onnistumaan niin helposti.
Jos kuitenkin puhutaan kielestä, niin perimme geeneissä vain puhumisen ja ymmärtämisen kyvyn; itse kieli tai kielet, joita osaamme, eivät välity geeneissä vaan ne omaksutaan kulttuurin kautta.
Eksyimme matkalla, mutta jos niin ei olisi käynyt, luulen että olisimme tulleet tänne nopeammin.
Olen niin tyhmä... Yritän selittää sinulle asioita joita en ymmärrä itsekään.