Dizionario Finlandese - Olandese

suomen kieli - Nederlands, Vlaams

palauttaa mieleen in Olandese:

1. herinneren herinneren


Ik kan me niet herinneren waar ik mijn boek liet blijven.
Ik kan me niet meer herinneren hoe ik deze machine moet gebruiken.
Voor zover ik mij kan herinneren is hij een eerlijk man.
Ik weet dat ik het weet, maar ik kan het me niet herinneren.
Het is geen goed idee iemand te confronteren met eigen uitspraken die hij zich zelf niet meer kan herinneren.
Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.
Ik kan me de eerste keer nog herinneren.
Dit gebouw is hier al zolang ik mij kan herinneren.
Ik begin het mij te herinneren.
Eerlijk gezegd, zei Dima, "kan ik me niet echt herinneren wie het waren..."
Ik kan mij zijn uitleg niet herinneren.
Breek er je hoofd niet op om je zijn naam te herinneren! Later zal je hem plots vanzelf herinneren!
Ge moet niet erg oud zijn om u die gebeurtenis te herinneren.
Ik begin me er iets van te herinneren.