valitettava in francese:

Il a commis une regrettable erreur.

Il est regrettable que tu n'aies pas commencé plus tôt.

J'ai trouvé regrettable de peu trouver ce genre d'humilité au sein des polémistes japonais.