شاید in inglese:

Maybe later.

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.

Maybe I should add some sentences without translations too. It's a very quick way to improve the rating of your language.

I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.

Huh? Or maybe did how many of what do what how? What do you think?

Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.

Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog. "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences by Christmas.

I'm planning my next vacation. Maybe I'll go to Disneyland with my family and friends. How much should I save for it?

Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?

People applaud a singer because he sang well, or maybe because he finally stopped.

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".

You should practice English with a friend or classmate. Maybe you could join an Internet forum or a language club.

It's probably OK.

Tomorrow, the car needs to go to the garage for a big service. It'll probably set me back a couple of hundred euros.

A self-proclaimed democrat, who is lucky enough to live in a democratic country, but who constantly swears at politicians without committing himself to politics, has probably not understood the word "democracy".

Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.

Ah, this is my idiot son Takashi "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

Just as the female ant after coition loses her wings, which then become superfluous, nay, dangerous for breeding purposes, so for the most part does a woman lose her beauty after giving birth to one or two children; and probably for the same reasons.

It really is a nice theory. The only defect I think it has is probably common to all philosophical theories. It's wrong.

Situation report. "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."

The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.

An ancient manor, probably from the time of the templar knights, is the home to our family, and its outbuildings welcome friends and holiday guests all year round.

Probably just a stupid urban legend "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"

What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.

A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.

If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.

Perhaps not.

Age may have one side, but assuredly Youth has the other. There is nothing more certain than that both are right, except perhaps that both are wrong.

The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin".

And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.

Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.

The sexes differ, not only in stature and muscular force, but perhaps even more decisively in temperament, and this must early have given rise to a corresponding division of labour.

It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.

Probably you would have swarms of earthquakes and some surface uplift and perhaps some changes in the pattern of behaviour of the geysers and steam vents.

You use perhaps to express uncertainty, for example, when you do not know that something is definitely true, or when you are mentioning something that may possibly happen in the future in the way you describe

Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.