Dizionario Spagnolo - Polacco

justo in polacco:

1. sprawiedliwy

On jest bardzo cierpliwym, sprawiedliwym i tolerancyjnym człowiekiem.

Bóg jest sprawiedliwy.

Bardzo ważny jest sprawiedliwy i wyważony podział finansowania między regiony.

sprawiedliwy, słuszny, godziwy

Polacco parola "justo"(sprawiedliwy) si verifica in set:

Charakter i wygląd zewnętrzny - El carácter y el a...
300 najważniejszych określeń po hiszpańsku 100 - 125
La vida es una caja de sorpresas
Wyrażanie Opinii - Expresar Opiniones
felices sueños, el tiempo justo, la cama adecuada

2. akurat

Dlaczego akurat ten kandydat został zatrudniony?

Akurat w zeszłą niedzielę miałem wolne.

Nie chcę kupować akurat takiej kanapy.

Tym razem akurat mam rację.

Kiedy zadzwonił telefon, byłem akurat poza domem.

Byliśmy wtedy akurat w Londynie.

Polacco parola "justo"(akurat) si verifica in set:

empezar de nuevo 1
empezar de nuevo
empezar de nuevo
empezar de nuevo

3. dokładnie

Tutaj dokładnie?

Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.

Jeśli chodzi o odległości, to 100 metrów oznacza dokładnie 100 metrów.

Trzeba było wszystko wcześniej dokładnie zaplanować.

W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.

Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.

Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.

W języku włoskim wszystko pisze się dokładnie tak jak się czyta.

Dokładnie wytłumaczyłem studentowi istotę rzeczy.

Przed podpisaniem trzeba dokładnie sprawdzić umowę.

Ona dokładnie pościeliła łóżko i wyszła z pokoju.

- Masz dokładnie trzydzieści lat, prawda? - Dokładnie tak.

Ona potrafi uderzać swoich przeciwników szybko i precyzyjnie (dokładnie).

Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.

Musimy pracować ostrożnie i dokładnie nad tym projektem.

Polacco parola "justo"(dokładnie) si verifica in set:

LA CIUDAD/ADJECTIVOS/MOSTRANDO EL CAMINO/OTROS 13/05
Rozdział I&II - Gente y lugares

4. just

He just left.

You've just put your book on the table.

Polacco parola "justo"(just) si verifica in set:

Lección 58 & 59
hiszpański świeższy
Moja lekcja 2

5. tuż

Idź tuż za nimi.

Dziewczyna przeszła tuż koło mnie.

Spójrz na szyld tuż przed tobą.

To tuż za rogiem.

Zbudowałem dom tuż obok puszczy.

Jezioro leżało tuż obok jego domu.

Tuż po wakacjach odbędzie się egzamin.

Polacco parola "justo"(tuż) si verifica in set:

en la ciudad