Dizionario Spagnolo - Polacco

encima in polacco:

1. na

na stole

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.

Wirus jest mniej prawdopodobny na komputerze Macintosh niż na takim z systemem Windows.

Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.

Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika.

Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.

Przyczyną wyginięcia dinozaurów mogła być zmiana klimatyczna na skalę światową.

W Wielkiej Brytanii na ciężarówkę nie mówi się „truck”, tylko „lorry”.

Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Ciężko pracował, aż w końcu zapadł na zdrowiu.

Leżał na kanapie, ale kiedy weszła do pokoju, wstał.

Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

Była to ostatnia moja rozmowa z matką na temat Terry Tate.

Polacco parola "encima"(na) si verifica in set:

Dział 02, lekcja 03, kolory i okoliczniki miejsca,...
Dział 02, lekcja 04, pytania do kolorów i okoliczn...
dom, wyposażenie i położenie
liczebniki, co gdzie leży
las preposiciones de lugar

2. na wierzchu

Polacco parola "encima"(na wierzchu) si verifica in set:

Nauka hiszpańskiego Club Prisma A1
1 lección de hoy
hiszpański - cwiczenia
Cuaderno Uno

3. poza tym

Oferujemy panu duże wynagrodzenie i, poza tym, duży stopień samodzielności w pracy.

W firmie mam dobre warunki pracy, poza tym szef jest bardzo miły dla wszystkich.

A poza tym nie jestem sama.

Film był nudny, poza tym aktorzy grali źle.

Polacco parola "encima"(poza tym) si verifica in set:

Wyrażanie Opinii - Expresar Opiniones
łączniki, zwroty ogólne

4. na czymś

5. na nad

6. ponadto

Pociągi w Ekwadorze są stare, wolne, a ponadto drogie.

Pomysł nie jest uzasadnione, a ponadto jest to nierealne.

ponadto nie mieliśmy czasu aby o tym pomyśleć

Nie mam do zrobienia już nic ponadto.

Podarował nam ubrania, a ponadto pieniądze.

Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.

Ponadto, Chińczycy kochają drzemki.

Zniszczono ponadto wiele domów. W całym mieście były powybijane okna.

Jest bogaty, a ponadto pochodzi z dobrej rodziny.

A ponadto, zaczyna padać.

Polacco parola "encima"(ponadto) si verifica in set:

Podróż samolotem - kartk. 4.12