aterrador in Olandese:

Ik vind het eng om je de hele dag niet online te zien.

Stoeltjesliften vind ik eng; ik hou er niet van zo hoog boven de grond aan een draadje te bungelen.