Dizionario Inglese - Polacco

had to in polacco:

1. musiałem

Musiałem leżeć dłuższy czas w szpitalu.

Musiałem zmienić plany.

Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa i musiałem użyć scyzoryka.

Pociąg był tak zatłoczony, że musiałem stać całą drogę.

Musiałem to zrobić, nie było innej opcji.

Musiałem ciągnąć rower, bo złapałem gumę.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

Musiałem zebrać się na odwagę, by spróbować tego dziwnego jedzenia.

Nie musiałem podlewać kwiatów. Po tym jak to skończyłem, zaczął padać deszcz.

Spieszyłem się, więc musiałem wziąć taksówkę.

Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.

Mimo, że padało, to musiałem wyjść.

Doszło do tego, że musiałem ukrywać się przed właścicielem.

Części z moich rzeczy musiałem się pozbyć.

Musiałem porzucić ten problem z powodu braku miejsca.

Polacco parola "had to"(musiałem) si verifica in set:

jak poznałem waszą matkę
Niezbędne do matury 1
pory roku seasons
praca klasowa 2
Sandra Pudlik

2. musiał

Musiał opuścić wioskę.

Był bardzo biedny, więc musiał rzucić szkołę.

Jak długo będę musiał czekać?

On zjadł wielką kolację. Musiał być głodny.

Wystarczy, że po prostu napiszesz list do ojca, a nie będzie musiał się martwić.

Będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.

Zapomniał części wystąpienia i musiał przez jakiś czas improwizować.

Bill spóźnia się 20 minut. Musiał gdzieś zabłądzić.

Moim celem jest nauczenie się angielskiego na tyle, bym nie musiał wozić ze sobą w podróż słownika.

Pożar musiał wybuchnąć, kiedy pracownicy poszli już do domu.

Przepraszam, że musiał pan tyle czekać.

Ten chłopiec musiał stawić czoła stracie matki we wczesnej młodości.

Nie sądzę, byś musiał.

Kiedy złamał nogę, przez trzy miesiące musiał chodzić o kulach.

Ojcu skończyły się pieniądze i musiał trochę pożyczyć.

Polacco parola "had to"(musiał) si verifica in set:

TAMARA ŁEMPICKA | EL GRECO [22.03.2024]
słówka na kartkówkę 14.10
lekcje 40-50
Przydatne słowa

3. musieć

musieć porozmawiać z kimś

Udał, że jest chory, by następnego dnia nie musieć iść do szkoły.

Nie chciałbym musieć robić tego ponownie.

Chciałbym nie musieć już tego robić.

Polacco parola "had to"(musieć) si verifica in set:

czasowniki nieregularne, forma II
nauka z tatuniem
Angielski #3

4. było

Było słodkie.

Z początku wstawanie o szóstej rano było trudne, ale już się przyzwyczaiłem.

Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.

Trzeba było nie podlewać kwiatów. Kiedy tylko skończyłem, zaczęło padać.

W jego labolatorium było zachowanych ponad tysiąc notatników.

W ciągu ostatnich stu lat nie było chyba narodu, który przeszedłby tyle, co Żydzi.

Najwięcej przyjechało z Europy, ale wielu było również z Ameryki Łacińskiej, Azji, Afryki, Australii i Kanady.

Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.

Nie rozumiem, dlaczego w ukraińskim alfabecie przeniesiono miękki znak; dla mnie było znacznie logiczniej, kiedy był na końcu.

Dlaczego tak trudno było ustalić, że neuron jest podstawową jednostką układu nerwowego?

Myślałem, że zjedliśmy już wszystko, co było w domu, ale znalazłem jeszcze paczkę krakersów.

Chociaż na talerzu było dużo ciastek, zjadłem tylko trzy.

Powodem otrzymania przezeń nagrody było uznanie, że podjął nadzwyczajne starania w celu zwiększenia współpracy między narodami oraz promocji stosunków międzynarodowych.

Gdy byłem dzieckiem, było o wiele mniej telefonów komórkowych niż dzisiaj.