little Islandese:

Það er lítið af mjólk eftir í flöskunni.

En hvað þetta er lítið sjónvarp! Virkar það í raun og veru?

Það er lítið, ef nokkurt, vatn í tankinum.

Það virðist sem ríki hluti mannkyns varði sig lítið um vandamál fátæka hlutans.

Svona sérhæfð þekking hefur lítið með daglegt líf að gera.

Ég á lítið af pening.

Það er lítið að undra að hann telji svo.

Ég hef séð lítið af honum undanfarið.

Þetta er of lítið hús fyrir okkur að búa í.

Þetta er eitt lítið skref fyrir manneskju en eitt risavaxið stökk fyrir mannkynið.

Fátækur er eigi sá sem á of lítið, heldur sá sem vill of mikið.

Mamma mín lét mig borða gulrætur á hverjum degi þegar ég var lítill.

Þessi hattur er of lítill fyrir mig.

Lítill skógareldur getur auðveldlega breiðst út og fljótlega orðið að stóru báli.

Það var einu sinni lítill kastali á þessari hæð.

Jafnvel þótt það sé satt skiptir það litlu máli.

Við köllum þessa borg „Litlu Kíótó“.

Það breytir litlu hvort þú farir í leigubíl eða fótgangandi.

Þau ættleiddu litlu stúlkuna.