take off in francese:

Pour cause de tempête, l'avion n'a pas pu décoller.

Que dire de ces villageois qui suspendent une oie vivante pour la décoller de loin au tranchant du bâton? Leur maladresse prolonge son martyre, et ils s'amusent pendant plus de deux heures, de la Passion de cette pauvre bête.

À quelle heure votre avion doit décoller ?

L'avion vient juste de décoller.

Comme l'avion était juste sur le point de décoller, j'entendis un bruit inhabituel.

En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller.

Nous allons bientôt décoller.

Un hélicoptère peut décoller et atterrir à la verticale.

Après plusieurs retardements, l'avion finit par décoller.

Notre avion n'a pas pu décoller à cause de la tempête.

Sa fausse moustache commença à se décoller d'un côté.

La neige a empêché l'avion de décoller.

Le chiffre d'affaires dans ma compagnie met vraiment du temps à décoller.

Nous devons enlever nos chaussures avant d'entrer dans la maison.

La tâche de café était difficile à enlever.

Le savon aide à enlever la saleté.

Lave tes pieds pour enlever la crasse.

La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.

Tu dois enlever ton chapeau quand tu es à l'intérieur.

La première chose qu'il a faite, c'est détacher ses lacets et enlever ses souliers.

Si mon avion ne s'écrase pas, si je ne me fais pas enlever par des voleurs d'organes, je vous passe un coup de fil en début de semaine.