θορυβώδης in francese:

Naples est une ville très bruyante.

Cette pièce n'est pas insonorisée, elle est très bruyante.

C'est un petit appartement bruyant mais c'est où je vis et je l'appelle 'maison'.

C'est seulement quand je ne peux pas dormir la nuit que le tic-tac de l'horloge devient assez bruyant pour m'embêter.

Son ronflement est peu bruyant, à fortiori quand il est éveillé.

Je n'aime pas vivre dans un endroit si bruyant.

Il est bruyant, mais sinon un très bon garçon.