Dizionario Greco - Francese

ελληνικά - Français

διαμάχη in francese:

1. conflit


Le conflit des générations est éternel.
On peut comparer ce roman à une tragédie classique à cause du conflit intérieur du personnage d’Alain.
Le conflit a atteint son paroxysme lorsque certains hommes politiques ont accusé leurs adversaires de collusion avec les grandes entreprises.
J'ai essayé d'éviter un conflit.
Tout conflit militaire a des antécédents.
Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.
La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.
Le dialogue diplomatique aida à mettre fin au conflit.
Cette résolution des Nations Unies appelle au retrait des forces armées israéliennes des territoires occupés dans le récent conflit.
Après un long conflit, les mines de charbon furent fermées et le reste des mineurs furent licenciés.
De la manière dont les choses vont, un conflit armé peut bien s'avérer inévitable.
Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.
Le juge s'est démis de l'affaire pour cause de conflit d'intérêt.
La relation entre l'Islam et l'Occident comprend des siècles de coexistence et de coopération, mais aussi de conflit et de guerres de religion.
Il ne semble pas être au courant du conflit entre mon père et moi.