Dizionario Tedesco - Polacco

Deutsch - język polski

gelungen in polacco:

1. udany udany


okazać się udanym
Próbował ukryć swą niekompetencję w nie do końca udany sposób.

Polacco parola "gelungen"(udany) si verifica in set:

6 Wortschatz: Fühlen Sie wie zu Hause
b1.1 tag 6 Fuhlen sie sich wie zu Hause
deutsch 49 godzisz weroniczka xD
słówka niemiecki rozdział 2
die Ferien sind vorbei

2. udało się


Negocjacje były trudne, ale udało się z nimi umówić.

Polacco parola "gelungen"(udało się) si verifica in set:

nieniecki czasowniki 1

3. udać się


Proszę udać się do bramki nr. B5.

Polacco parola "gelungen"(udać się) si verifica in set:

Moja pierwsza lekcja
lek. 2,3,4.01
random 1 niem

4. sukces


pełny sukces
Jego sukces bardzo mnie podbudował.
Zapłacił zbyt wysoką cenę za sukces.
Jego firma osiągnęła tylko częściowy sukces.
Czy uważasz, że Steve Jobs osiągnąłby taki sam sukces, gdyby nazywał się Joobs?
Jego sukces częściowo należy przypisać szczęściu.
Jej sukces sprawił, że stała się obiektem zazdrości.
Ich sukces to pochodna ich pracowitości.
Sukces i porażka to dla mnie to samo.
Przemówienie Nicka było wielkim sukcesem.
Wynalezienie grafenu jest sukcesem polskiej nauki.
Sandra ma to szczęście, że odnosi sukces we wszytkich swoich staraniach.
Esperanto, kiedyś odrzucane jako język sztuczny, zyskało sobie szacunek nowego pokolenia językoznawców jako ten język planowy, który osiągnął największy sukces w historii.
Własny sukces dodał mu odwagi.
Choć wprawdzie miał nadzieję na sukces, to w rzeczywistości nie odniósł żadnego.