Dizionario Tedesco - Polacco

an in polacco:

1. przy

przy wejściu

Kunio nie chciał poprawić swego skandalicznego zachowania przy stole, więc musieliśmy je znieść.

Ludzkość chce ujarzmić naturę przy pomocy nauki i techniki.

Stała przy drzwiach, z włosami falującymi na wietrze.

Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Zwykle, przy zwracaniu się do międzynarodowej publiczności, mówiący wybiera angielski.

Dobrzy lekarze udzielają pacjentom zrozumiałych wyjaśnień przy pomocy np. modeli anatomicznych.

Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.

Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.

Ale naprawdę, przy odcinku 21 śmiałem się do łez.

Przy aplikowaniu do amerykańskich uniwersytetów, wynik TOEFL jest tylko jednym z elementów.

Wykażemy teraz, jak przy pomocy tego lematu udowodnić nasze główne twierdzenie.

Targi "Kupuj wyroby białoruskie" były reklamowane przy użyciu spamu.

Przez niemal rok nie pił, ale przy okazji sylwestra złamał zakaz i wrócił do picia.

Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.

Polacco parola "an"(przy) si verifica in set:

Melble, pokoje i przyimki po niemiecku
Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 1
Język niemiecki - dział "Pech gehabt"
słównictwo niemieckie - słówka z lekcji...
kajomo - der die das neu, zu Hause

2. na

na stole

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.

Wirus jest mniej prawdopodobny na komputerze Macintosh niż na takim z systemem Windows.

Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.

Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika.

Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.

Przyczyną wyginięcia dinozaurów mogła być zmiana klimatyczna na skalę światową.

W Wielkiej Brytanii na ciężarówkę nie mówi się „truck”, tylko „lorry”.

Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Ciężko pracował, aż w końcu zapadł na zdrowiu.

Leżał na kanapie, ale kiedy weszła do pokoju, wstał.

Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

Była to ostatnia moja rozmowa z matką na temat Terry Tate.

Polacco parola "an"(na) si verifica in set:

Kolory + ciuchmeny
przybory biurowe
Moja lekcja bksosnowska

3. na w pionie

Polacco parola "an"(na w pionie) si verifica in set:

Niemiecki kartkówka meble
slowka niemiecki 1 polows
Meble do pokoju
pomoeszczenia itp
meble po niemiecku

4. przy na

5. na przy

Polacco parola "an"(na przy) si verifica in set:

niemiecki przedmioty

6. na pionowo

Polacco parola "an"(na pionowo) si verifica in set:

niemiecki meble

7. do

do Warszawy

Jak gry komputerowe mogą nas zainspirować do tworzenia lepszych aplikacji e-learningowych?

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Moja żona jest bardzo miła. Od dnia ślubu przynosi mi śniadanie do łóżka.

Jak tylko wjechaliśmy do ciemnego tunelu, przestaliśmy widzieć cokolwiek.

Kiedy do mojego domu dodano przybudówkę, założyłem w tym pokoju osłonę dźwiękoszczelną i wewnętrzny zamek.

Organizacje zdrowotne od dawna zachęcają do ograniczenia spożycia mięsa.

Jaskółki wędrują do ciepłych krajów.

Przez niemal rok nie pił, ale przy okazji sylwestra złamał zakaz i wrócił do picia.

Lekarze już myśleli, że umarł, a tymczasem on żyje do dziś, jest zdrów i cały, pracuje i ma rodzinę.

Do rychłego!

Japończycy generalnie nie mają talentu do języków.

Jej pamiętniki stały się przyczynkiem do książki, którą napisała później.

Nie będzie problemu, jeśli zaraz po wypaleniu wrócę do pokoju, prawda?

Polacco parola "an"(do) si verifica in set:

Od kiedy do kiedy
ulica nie przebacza
Słówka 771-805

8. przy na w

9. w

Wpadła w szał.

Gdyby ktoś dzwonił w czasie mojej nieobecności, powiedz, że wrócę przed piątą.

Jest nie mniej inteligentny niż jakikolwiek inny chłopak w klasie.

Przykłady na złe stosunki między synowymi a teściowymi znajdziemy w każdym czasie i miejscu.

W istocie, miłość jest jedyną prawdziwie cenną rzeczą rzeczą w życiu, jedyną wartą zachodu.

W Ameryce często daje się pannie młodej prezenty ślubne, takie jak zastawę czy ekspres do kawy.

W roku 1995 Ando otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę z architektury.

Z pieniędzmi, które p. Johnson zaoszczędził, można na emeryturze żyć w luksusie.

Gepard, w razie potrzeby, może osiągnąć prędkość 120 km/h.

W tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.

Postawa sądu w stosunku do młodocianych przestępców jest inna od tej w stosunku do przestępców dorosłych.

Wszystko w twoim durnym kraju śmierdzi nogami i niezrealizowanymi marzeniami.

Co się tyczy mieszkania w Japonii, to nie mam powodu do narzekań.

Temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.

Carl, ze swoją ognistorudą czupryną, naprawdę wyróżnia się w tłumie.