Dizionario Tedesco - Inglese

Deutsch - English

anfrage in inglese:

1. inquiry inquiry


The Ministry sent the answer to our inquiry.
The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results
He made an inquiry about the new schedule.
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
Maximum time to respond to an inquiry.
The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results. (Policja przeprowadziła dochodzenie, które trwało dwa lata i nie przyniosło żadnych rezultatów.)
This subject is outside the scope of our inquiry.
Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.
He wrote a letter of inquiry to his business contact.

2. request


It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
The request became a hot political issue in the presidential campaign.
If you read between the lines, this letter is a request for money.
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
on request
If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.
You must request the latest version of the software.
I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
On request, we will send you the programme for a token fee of €1 plus shipping.
Some ofthe people who request wheelchairs often don't need them.
On written request from the employee, the employer fixes an individual working-time schedule.
'This is a police station, not a request programme.,
Have you ever had to deal with an unreasonable request at work? Yes, I've had to deal with an unreasonable request at work.
Just as they were finishing, Emma made another request.