Dizionario Tedesco - Tedesco

Deutsch - Deutsch

schlagen Tedesco:

1. hat geschlagen hat geschlagen



Tedesco parola "schlagen"(hat geschlagen) si verifica in set:

perfekt (od lesen w dół)/(perfekt 1 - podrecznik)
kartkowka vol. 2 niem

2. schlug schlug


Er schlug ein Rad.
Die aufgebrachte Menge stellte Autos auf den Kopf und schlug Scheiben ein.
Ich schlug vor, dass wir sofort starten.
Die Frau auf der Holzbank nippte am Wein, schlang ein farbloses Tuch um ihre Schultern und schlug fröstelnd beide Beine übereinander.
Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete.
Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.
Sie schlug vor, eine Stunde Mittagspause zu machen.
Diese Krankheit schlug die Bevölkerung in die Flucht.
Komischerweise schlug er ihr sehr großzügiges Angebot aus.
Ich fühlte, wie mein Herz schlug, nachdem ich ein wenig gerannt war.
Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.
Er schlug mir die Tür vor der Nase zu.
Sie schlug hohe Töne auf dem Klavier an.
Alles mit Maßen, sagte der Schneider, also schlug er seine Frau mit der Elle tot.

Tedesco parola "schlagen"(schlug) si verifica in set:

czasowniki pt 2

3. geschlagen geschlagen


Wessen Stunde hat geschlagen?
John hat das Schlagzeug laut geschlagen.
Unsere Mannschaft hat sich sehr gut geschlagen.
Er hat sich vielleicht mit seiner Frau gestritten, aber es ist ausgeschlossen, dass er sie geschlagen hat.
Womit wurden Sie geschlagen?
Bob hat mich geschlagen, nicht sie.
Ken hat mich beim Schach geschlagen.
Sein neuer Job ist gut bezahlt und ganz in der Nähe. Damit hat er wirklich zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen.
Die Uhr hat gerade drei geschlagen.
Diese schlechte Nachricht hat große Wellen geschlagen.
Meine Frau war früher Profi-Ringerin. Wenn sie mich jemals dabei erwischt, dass ich sie betrüge, werde ich zu Brei geschlagen.
Die Franzosen wurden in Waterloo geschlagen.
Er wurde grün und blau geschlagen.
Du bist geschlagen. Gib auf.
Wäre sie nicht gegangen, hätte er sie wahrscheinlich blutig geschlagen.

Tedesco parola "schlagen"(geschlagen) si verifica in set:

Czasowniki mocne

4. schlägt schlägt


Das Imperium schlägt zurück.
Wer das Letzte aus der Kanne haben will, dem schlägt der Deckel auf die Nase.
Vortarulo schlägt Pandark mit einer großen Forelle.
Unsere Fußballmannschaft schlägt alle anderen der Stadt.
Der Regen schlägt gegen die Fenster.
Die Uhr schlägt vier.
Das schlägt dem Fass den Boden aus.
Wem schlägt die Stunde?
Er schlägt nur die Zeit tot.
Einen Besiegten schlägt man nicht.
Schlägt man einen Hund mit einem Stock?
Alles Neue mag man, Altes schlägt man aus.
Gleich schlägt es genau zwölf.