werden in danese:

Det syntes, at endelig ville striden blive grundigt uddiskuteret, da Marko hældte olie på bålet ved at løfte spørgsmålet om hvem der var den skyldige.

Hun ønsker at blive simultantolk.

Jeg har lyst til at sænke mig ned i havets dyb, og forsvinde der for aldrig at blive set igen.

Når hun bliver voksen, vil hun blive en berømt pianist.

Den er grim, lysegul og passer ikke til noget. Men du vil i det mindste ikke blive påkørt i mørket!

Hvor længe skal jeg endnu blive på sygehuset?

Det er vanskeligt at forudsige hvordan vejret vil blive i morgen.

Alt, som kan misforstås, vil blive misforstået.

Du ville blive overrasket over hvor meget man kan lære på en uge.

Lægen insisterede på at han skulle blive i sengen.

Volleyballspilleren vil formodentlig blive straffet for at komme for sent til kampen.

Ligegyldigt hvad der sker, vil jeg ikke blive overrasket.

Mennesker lever ikke i denne verden for at blive rige, men for at blive lykkelige.

Prins Charles kan blive Storbritanniens næste konge.

Denne larve vil blive til en nydelig sommerfugl.

Hvalpen vil sove.

Folk, som ikke vil sætte en cirkumfleks i ordet "râler", pisser mig af.

Hvor end du går hen, vil du aldrig finde et bedre sted end dit eget hjem.

Alt, som kan misforstås, vil blive misforstået.

Du vil sige og gøre ting, som dine forældre sagde og gjorde, selv om du har sværget aldrig at gøre det.

Hvis du ikke har betalt fordi du er utilfreds med noget vi har gjort, vil du så fortælle os hvad det er?

Børn, træd tilbage, far vil skyde!

Man kan skrive i hvilket som helst sprog, man vil. I Tatoeba er alle sprog lige.

Volleyballspilleren vil formodentlig blive straffet for at komme for sent til kampen.

Den ny tunnel vil forbinde Storbritannien og Frankrig.

Regeringens ministre vil helt sikkert byde sådanne forslag velkomne.

Vil du læse mit essay og rette fejlene, såfremt der er nogle?

Hvis du tænker dig lidt om, vil du forstå at du tager fejl.

Den er grim, lysegul og passer ikke til noget. Men du vil i det mindste ikke blive påkørt i mørket!

Nogle mennesker vil sikkert spørge hvorfor vi ikke simpelthen pakker det hele sammen og forlader Afghanistan?