Dizionario Danese - Portoghese

dansk - português

skal Portoghese:

1. deve deve


dever(imperativo afirmativo)
Se o trabalho deve estar terminado antes de junho, mais pessoas terão de se esforçar ainda mais.
Para se inscrever neste concurso, você deve ter concluído o Ensino Médio.
A mente deve ser um bom servo, mas o coração é quem deve ser o mestre.
Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum. "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar.
Você deve estar do lado de fora de algo, ser capaz de experimentar de uma certa distância, antes que isso faça sentido.
Você está com os ombros machucados! Não deve carregar peso.
Para ser um bom professor, você deve saber obter o máximo daquilo que seus alunos têm.
Um dos deveres da velhice é o de aproveitar o tempo: quanto menos nos resta, mais precioso deve ser.
É certo que um médico escolha quando alguém deve morrer?
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
Diz-se que você deve consultar o passado se quer aprender sobre o futuro. A história tem muito para nos ensinar.
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
Para pronunciar o "V" português, você deve tocar os dentes superiores no lábio inferior.