sved in polacco:

pocić się ze zdenerwowania

Siedziałem w słońcu tak długo, że zacząłem pocić się jak sportowiec.