Dizionario Danese - Spagnolo

dansk - español

Ser ud til Spagnolo:

1. Parece Parece


Parece lluvia.
El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
Y parece que continuarán ejerciendo su influencia en todo el mundo a través de la pasión que despiertan su literatura, su cine, su música...
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero.
Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.
Parece mentira que, después del follón que has montado en la tienda para conseguir la última caja de galletas, ahora digas que no te gustan.
Parece imposible proteger los nidos de las tortugas contra los ataques de zorros.
Aunque ya tiene 40 años, todavía parece una chica de 18.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.
Viendo lo moreno que estás, parece que has pasado la mayor parte de tus vacaciones en la playa.
Pues no sé por qué te parece tan raro que me deje las patillas al estilo Lobezno cuando sabes muy bien que cada vez que me afeito me dejo la barba de una forma diferente.
Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece?
Voy a hablar claro: me parece que si sigues con él acabarás mal.
Parece un trabajo interesante. ¿Qué es exactamente lo que haces?