Dizionario Danese - Inglese

dansk - English

alligevel in inglese:

1. Nevertheless


I knew a lot about the subject already, but her talk was interesting nevertheless.
What you said was true. It was, nevertheless, a little unkind.
Nevertheless, the topic is worth discussing.
It is nevertheless a good sentence.
The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.
Nevertheless, many are choosing early retirement.
You cannot compare the strength of a man to that of a tiger, but nevertheless, the tiger is still the inferior creature.
I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent.
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress.
He didn't tell me why he'd been late, but I knew it nevertheless
The words however, nevertheless, and therefore are extremely useful...
1. Nevertheless, accidents still occur. 2. The building is guarded around the clock, but robberies occur nevertheless. 3. It’s a difficult race. Nevertheless, about 1,000 runners participate every year.
This is an intelligent man; nevertheless, he is not competent in this domain. / I agree with you; nevertheless, I'd like to add some details.

2. anyway


Thanks anyway.
Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
Is that anyway to speak to your elders and betters!
No overseas adoptions yet? What kind of celebrity are you, anyway? Go sit at the kid's table with Kathy Griffin and Gary Busey!
You can't get in without your key anyway, so you may as well come to have supper with us.
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you. I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.
Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest…
Does the story have a happy ending? "Well, a warm one, anyway."
Pretty gem, isn't it? Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
I bet you'd never heard of a Stroh violin before Tom Waits dug it back up! Anyway, it used a large metal horn as its resonator instead of a wooden box so it could be picked up better by recording equipment before the late 1920s.
I mean... my life, Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."