Dizionario Ceco - Italiano

český jazyk - italiano

pár in Italiano:

1. coppia coppia


Quella coppia di anziani non aveva figli.
La coppia visse felice fino alla fine.
Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.
Helgi e Hayrünnisa erano una coppia.
Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova da superare insieme.
Quella coppia era fatta una per l'altro.
Appendete sull’orlo di ciascun bicchiere una coppia di ciliegie e servite con una cannuccia.
Ha reso la vita della coppia insopportabile.
Ricorda che la soluzione risiede nella coppia, non in lui solo, e che la gelosia è un problema complicato e sottile, che necessita un grande sforzo da entrambi.
Il prete ha benedetto il matrimonio della coppia felice.
Ha incontrato all'aeroporto una giovane coppia francese.
Loro avevano problemi di coppia.
Siamo una coppia sposata.
La gelosia in una coppia è spesso il risultato di una mancanza di fiducia.
Ho letto con attenzione la tua lettera, e la tua situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.

2. alcuni alcuni


Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita.
Il fuoco fu appiccato da alcuni bambini che giocavano con i fiammiferi.
Sono felice che non ci siamo andati perché ci sono stati alcuni forti acquazzoni localizzati.
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione.
Alcuni miei compagni di classe sono veramente niubbi; non sanno niente d'informatica.
Alcuni dottori dicono qualcosa per far piacere ai propri pazienti.
Hai alcuni libri.
È così che Pandark si perse nella sua stanza e non lo si rivide mai più. Alcuni dicono che sia morto di fame, altri che erri ancora alla ricerca dei suoi CD.
Ve ne mostrerò alcuni.
Alcuni affermano che l'ostello spagnolo sia un film pornografico.
Alcuni portano felicità ovunque vadano; altri quando se ne vanno.
Ad alcuni suona strano che a scuola esistano prove scritte di filosofia, che una volta non esistevano.
Ho trovato un sito molto interessante che propone i testi completi delle saghe islandesi, alcuni dei quali anche tradotti in inglese e in danese.
Ho trovato alcuni passaggi del libro molto pesanti e faticosi da leggere.