Bylo by in Finlandese:

Alkoi sataa suuria pisaroita. Olisi pitänyt tuoda sateenvarjo.

Olisi mahtavaa, jos olisi polkupyörä jolla kierrellä kaupunkia!

Jos työ herkkua olisi, niin herrat sen tekisivät.

Siivoamme huoneemme, jotta äiti olisi tyytyväinen.

Sinun olisi parempi olla hiljaa.

Eksyimme matkalla, mutta jos niin ei olisi käynyt, luulen että olisimme tulleet tänne nopeammin.

Jos minulla olisi sanat tähän lauluun, voisin kääntää sen.

Hegelin filosofia on niin kummallista, ettei olisi odottanut hänen saavan täysjärkisiä hyväksymään sitä, mutta hän sai. Hän esitti sen niin hämärästi, että sen oli ihmisten mielestä pakko olla syvällistä.

Olisi hyvä jos osaisit laulaa.

Se ongelma ei ole niin vaikea, että se olisi ratkaisematon.

Hänet lomautettiin siihen saakka kun töitä olisi taas enemmän.

Ellemme olisi joutuneet onnettomuuteen olisimme olleet ajoissa.

Se kuitenkin sai minut lumoihinsa ja usein tuijotin sitä, ikään kuin siihen olisi kätketty syvempi sanoma.

Viisikymmentä (50) vuotta sitten kuka tahansa olisi voinut ostaa sen tontin.

Ei mitään ei voi olla olemassa, koska muutoin se olisi jotakin.