Dizionario Ceco - Tedesco

český jazyk - Deutsch

kufr Tedesco:

1. stamm stamm


Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten, ist gefällt worden.

2. koffer koffer


Sind das alle Koffer?
Lass mich deinen Koffer tragen.
Allein mein lederner Koffer, den ich mir auf Anraten eines Fachmanns eigens für solche Fälle zugelegt hatte, bot der empfindlichen Ausrüstung ausreichenden Schutz.
Vergiss nicht, dem Portier Trinkgeld für das Tragen deiner Koffer zu geben.
Der Koffer enthielt nichts außer schmutziger Kleidung.
Ich sagte meiner Frau: Liliane, pack die Koffer, wir fahren nach Paris zurück.
Dieser Koffer gehört ihnen nicht.
Leg den Tresor in den Koffer im Kofferraum.
Wem gehört dieser Koffer?
Öffnen Sie den Koffer.
Er hebt den schweren Koffer.
Die Koffer links von Ihnen sind meine.
Lisa, pass auf meinen Koffer auf, während ich unsere Fahrkarten kaufe.
Mein Koffer ist kaputt.
Der Koffer ist schwer. Ich kann ihn nicht tragen.