Dizionario Ceco - Tedesco

český jazyk - Deutsch

Mateřský jazyk Tedesco:

1. Muttersprache Muttersprache


Ihre Muttersprache ist Französisch.
Julias Muttersprache ist Italienisch.
Dieses Buch ist für Studenten, deren Muttersprache nicht Japanisch ist.
Übersetzen hilft uns, unsere Muttersprache besser kennenzulernen.
Die deutsche Interpunktion ist pedantisch, die englische ist chaotisch, und für Esperanto riet uns Dr. Zamenhof unsere Muttersprache als Richtlinie zu nehmen. Was soll das?
Brent ist Amerikaner, aber er spricht so gut Japanisch als wäre es seine Muttersprache.
Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache.
Italienisch ist meine Muttersprache.
Meine Muttersprache ist das schönste Geschenk, das ich von meiner Mutter bekommen habe.
Heutzutage empfiehlt die UNESCO, dass jeder drei Sprachen benutzen sollte: die Muttersprache, die Lokalsprache und die Weltsprache.
Ich spreche Englisch als Muttersprache, Spanisch fließend und Deutsch verhalten.
Sie ist in den USA aufgewachsen, doch ihre Muttersprache ist Japanisch.
Sie spricht Englisch, als wäre es ihre Muttersprache.
Sie ist in den Vereinigten Staaten von Amerika aufgewachsen, aber ihre Muttersprache ist Japanisch.
Wenn du diesen Satz gelesen hast, wirst du dich in einer angenehmen Trance befinden und dich sehr wohlfühlen. Danach kannst du den Satz in deine Muttersprache übersetzen.