DER Tedesco:

Ich brauche Urlaub!

Während wir im Urlaub waren, hat sich ein Nachbar um unsere Katze gekümmert.

Niemand muss in seinem Urlaub große Entfernungen zurücklegen, aber offenbar wollen die meisten Menschen weite Reisen unternehmen, sie scheinen anzunehmen, dass sie sich nicht in der näheren Umgebung richtig erholen können.

Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.

Sie würde bereitwillig kommen, aber sie war in Urlaub.

Toms Familie macht jeden Sommer Urlaub in den Bergen.

Könnten Sie auf meine Kinder aufpassen, während ich im Urlaub bin?

Man kann auch in der Stadt Urlaub machen, meinte das Callgirl und stellte das Telefon ab.

Ich bin im Urlaub. Ich fahre in (Dat) einer Woche im Urlaub. Ich fahre für (Akk) eine Woche im Urlaub.

Ein Urlaub in diesem Sommer kommt nicht in Frage.

Wir müssen das Beste aus unserem Urlaub machen, da er so kurz ist.

Unser Urlaub hat so viel Spaß gemacht, dass wir uns entschieden haben eine weitere Woche zu bleiben.

Wenn Ihr Magen damit beschäftigt ist, eine schwere Mahlzeit zu verdauen, dann ist Ihr Gehirn im Urlaub.

Nach deiner tiefen Bräune zu urteilen, sieht es aus, als wenn du deinen Urlaub meistens am Strand verbracht hättest.

Ich habe nicht vor, dieses Jahr in den Urlaub zu fahren, wie du weißt, schwimme ich zurzeit nicht gerade im Geld.

Es ist ein Stein in meinem Schuh.

Er band seinem Sohn den Schuh mit einem Doppelknoten zu und sagte: „So, das sollte halten.“

Ich habe bei dem Brand meinen Schuh verloren.

In einem zu großen Schuh stolpert man.

Jeder weiß, wo ihn der Schuh drückt.

Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte, verlor sie einen Schuh.

Dieser Schuh passt mir gut.

Vom Loch im Strumpf weiß nur der Schuh.

Der Hund hat meinen Schuh gefressen.

Er ist arm.

Als Mary ein Kind war, war ihre Familie extrem arm.

Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!

Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.

Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.

Von ihm wird gesagt, er sei sehr arm.

Eine der schwierigsten Turnübungen ist: Sich selbst auf den Arm zu nehmen.

Es spielt für mich keine Rolle, ob du arm oder reich bist.

Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen.

Das Geld und ich, wir sind uns fremd; anders gesagt, ich bin arm.

Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.

Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.

Der Junge streckte den Arm nach einem weiteren Stück Kuchen aus.

Ich brauche jemand, der mich in den Arm nimmt und mir sagt, dass alles wieder gut wird.

Demokratie ist dort, wo niemand so reich ist, andere zu erkaufen und niemand so arm ist, um verkauft zu werden.

Steck den Finger durch den Hals!

Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.

Diese Schatten schienen ihnen wie ein riesiger Dinosaurier, mit einem sehr langen Hals und einem sehr großen Maul ohne Zähne.

Sie verließ Hals über Kopf ihr Zimmer.

Es hängt mir langsam zum Hals heraus.

Sie haben dieses Gesindel satt? Na, wir werden es Ihnen vom Hals schaffen.

Sieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken.

Ich habe einen Frosch im Hals.

Obwohl der Unfall schon ein halbes Jahr her ist, tut mein Hals noch immer weh.

Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.

Der Knochen blieb mir im Hals stecken.

Mir sind die Fischgräten im Hals stecken geblieben.

Ist dein Hals im letzten Jahr dicker geworden?

Du brichst dir den Hals!

Bitte übersetzen Sie diesen japanischen Text ins Französische.

Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein.

Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen.

Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.

Nach dem du jeden Text gehört hast, schreibe einen kurzen Bericht.

Paul ist einer der Schüler, die den Text vom Englischen ins Deutsche übersetzen.

Allmählich wirst du den Text ohne Übersetzungen oder Erläuterungen verstehen.

Sie übersetzten den Text.

Da war eine Warntafel mit dem Text "Betreten des Rasens verboten".

Das Evangelium nach Judas ist ein apokrypher Text.

Ich kann das wirklich nicht übersetzen, es ist ein sehr schwieriger Text.

Diesen schwierigen Text kann ich nicht lesen.

Der Text wurde stark überarbeitet.

Bach und Händel waren Zeitgenossen.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

Der Ball rollte in den Bach hinein.

Am Bach sitzt eine Bachstelze und wippt mit dem Schwanz.

Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.

Diese Musik wurde von Bach komponiert.

Es wurden in Deutschland neue Partituren von Bach entdeckt.

Sie spielt Bach.

In meinem Dorf gibt es einen kleinen schmalen Steg über einen Bach.

Jedes Mal, wenn du Quintparallelen schreibst, ertränkt Bach ein Kätzchen.