Dizionario Catalano - Tedesco

català, valencià - Deutsch

llum Tedesco:

1. Licht Licht


Es werde Licht!
Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht.
Licht ist mindestens genauso wichtig für Pflanzen wie Wasser.
In letzter Zeit sind neue Tatsachen über das alte China ans Licht gekommen.
Erst verstand ich nur Bahnhof, doch dann haute es mich aus den Socken und mir ging endlich ein Licht auf.
Du wirst deine Augen ermüden, wenn du versuchst, bei diesem Licht zu lesen.
Die neue Biografie des Prinzen zeigt ihn in einem wenig schmeichelhaften Licht.
Wir bewundern den Mond für sein Licht, dabei ist es die Sonne, die ihn durch ihre Strahlen zum Leuchten bringt.
Messer, Gabel, Schere, Licht, sind für kleine Kinder nicht!
Als der Skandal ans Licht kam, waren die Unterstützer des Abgeordneten entrüstet.
Goethes letzte Worte waren nicht "Mehr Licht!", sondern was er im Sinn hatte zu sagen war "Mer licht hier net guud.", was Hessisch ist und so viel bedeutet wie "Man liegt hier nicht gut.".
Es ist besser ein Licht in der Dunkelheit anzuzünden, als über die Dunkelheit zu klagen.
Als wir in der Ferne Licht sahen, waren wir erleichtert.
Alles hat seine Wissenschaft, sagte das Mädchen und pustete das Licht mit dem Hintern aus.