Dizionario Arabo - Spagnolo

العربية - español

عمل Spagnolo:

1. trabajar trabajar


Deberías trabajar duro.
No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.
El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias.
No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.
En nombre de tus colegas, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa.
Sal y pasa buenos tiempos de vez en cuando, en vez de solamente trabajar todo el tiempo.
Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar.
Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no.
No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.
Después del final de la guerra, él tuvo la oportunidad de trabajar con la editorial Einaudi.
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.

2. acto acto


acto sexual
Después de meses de depender de aparatos, lo desconectaron en un acto de eutanasia.
El sacrificio era visto como un medio de santificación del acto.
Ese alumno fue pillado en el acto de usar chuletas.
Es un acto infantil.
Cualquier acto humano que perjudique a otra persona obliga a aquél por cuya causa se produjo la falta a repararla.
¿Según ustedes es un acto egoísta no pensar en volver con el padre de mi hija?
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
Le atropelló un coche y murió en el acto.

3. acción acción


La bondad es abstracta, una buena acción es concreta.
Lo que necesitamos ahora es acción, no discusión.
Los indignados ciudadanos pasaron a la acción inmediatamente.
¡Acción!
Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.