Dialog 1

Jak często dezynfekuje pani sprzęt?

How often do you disinfect the equipment?

Wszystkie narzędzia, których używamy dezynfekujemy od razu po zabiegu manicure.

We disinfect all of the tools that we use immediately after the manicure.

A jak dokładnie odkaża się te narzędzia?

And how exactly are those tools sanitized?

Wkładamy je do roztworu środka dezynfekującego na 10 minut. Właśnie tak długo zaleca Wydział Bezpieczeństwa i Higieny Pracy.

We put them in a disinfectant solution for ten minutes. That's how long the Department of Workplace Safety recommends.

Zastanawiam się, czy pozwalacie klientom przynosić swoje własne przybory z domu?

I wonder, do you allow clients to bring their own tools from home?

Oczywiście. To jeden sposób, aby mieć pewność, że wszystko jest czyste

Of course. That's one way to make sure everything is clean.

Może tak zrobię następnym razem.

I might do that next time.

To nie stanowi żadnego problemu. Ale zapewniam panią, że dokładamy wszelkich starań, aby cały nasz sprzęt i stanowiska do manicure były utrzymane w higienicznych warunkach.

: That's not a problem at all. But I assure you, we work very hard to make sure that all of our equipment and manicure stations are sanitary

Nie chcielibyśmy, aby nasi klienci zachorowali lub doznali jakichś nieprzyjemności w tym miejscu. (ostatnią rzeczą, jaką byśmy sobie życzyli ...)

The last thing we want is for our clients to get sick or have a bad experience here.