→ Daily BI Work → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
collaborate inizia ad imparare		współpracować
there is one thing regarding inizia ad imparare		jest jedna rzecz odnośnie
is caused by inizia ad imparare		jest spowodowane przez
need to be shifted to inizia ad imparare		trzeba przesunąć do
its been discussed inizia ad imparare		to było omawiane
keep forgetting inizia ad imparare		ciągle zapominać
touch the topic again inizia ad imparare		wrocić do tematu jeszcze raz
address the topic again inizia ad imparare		poruszyć ten temat ponownie
how to approach this inizia ad imparare		jak do tego podejść
need to investigate further inizia ad imparare		trzeba to zbadać dalej
need to check it inizia ad imparare		muszę to sprawdzić
applying small enhancements inizia ad imparare		wprowadzanie małych ulepszeń
not urgent inizia ad imparare		niepilne
initiated inizia ad imparare		zapoczątkować
required scope inizia ad imparare		wymagany zakres
keep open mind gathering requirements inizia ad imparare		zachowaj otwarty umysł, zbierając wymagania
refine inizia ad imparare		oczyścić / udoskonalić / dopracować
apparently inizia ad imparare		widocznie
investigate inizia ad imparare		zbadać
push forward with smth inizia ad imparare		popchnąć coś do przodu
my focus today will be on inizia ad imparare		Dzisiaj skupię się na
some sort of inizia ad imparare		pewien rodzaj
when it comes to inizia ad imparare		Jeśli chodzi o
we can sit down with... inizia ad imparare		możemy przysiąść do...
there are also smaller things related to inizia ad imparare		są też mniejsze rzeczy związane z
how is it going with... inizia ad imparare		jak idzie Ci...
confident/sure inizia ad imparare		pewny siebie
i have just completed inizia ad imparare		właśnie ukończyłem
i would like to start working on inizia ad imparare		Chciałbym zacząć pracować nad
walkthrough inizia ad imparare		przewodnik
knowledge transfer inizia ad imparare		przekazywanie wiedzy
other than that/ besides that inizia ad imparare		oprócz tego
get it fixed/ to fix smth inizia ad imparare		naprawić coś
focus towards inizia ad imparare		skupić się na
i ll give You a call inizia ad imparare		Zadzwonię do Ciebie
layout inizia ad imparare		układ
i was fixing the issue with inizia ad imparare		naprawiałem ten problem z...
working as expected inizia ad imparare		działa zgodnie z oczekiwaniami
spent quite a lot inizia ad imparare		spędziłem sporo
root cause inizia ad imparare		pierwotna przyczyna
running inizia ad imparare		działanie
in the meantime i will be. inizia ad imparare		Tymczasem ja będę.
in the meantime i will be. inizia ad imparare		Tymczasem ja będę...
dedicated to power bi inizia ad imparare		poświęcony power bi
handle the solution to him inizia ad imparare		przekazać mu rozwiązanie
jump into the production of report inizia ad imparare		przejść do produkcji raportu
i am expecting the... inizia ad imparare		Oczekuję...
several inizia ad imparare		kilka
assignment inizia ad imparare		zadanie
definitely inizia ad imparare		Zdecydowanie
utilised inizia ad imparare		wykorzystany
take into account inizia ad imparare		wziąć pod uwagę
approach inizia ad imparare		podejście
aware of inizia ad imparare		świadomy
we can go through this inizia ad imparare		możemy to przejść
some sort of inizia ad imparare		pewien rodzaj
follow up meeting inizia ad imparare		spotkanie kontrolne
we get ourselves into inizia ad imparare		To be in a troublesome situation
expectations inizia ad imparare		oczekiwania
IF i recon correctly inizia ad imparare		JEŚLI dobrze mi się wydaje to... // i believe that...
will do it right away inizia ad imparare		zrobie to od razu
dependencies inizia ad imparare		zależności
independent inizia ad imparare		niezależny
hopefully inizia ad imparare		z nadzieją
I had a few handovers inizia ad imparare		Miałem kilka przekazań
things nice to be aware of inizia ad imparare		Rzeczy, o których warto wiedzieć
handle something inizia ad imparare		poradzić sobie z czymś
i have a walkthrough with inizia ad imparare		mam omówienie z / przeprowadzić kogoś przez
how is it going? inizia ad imparare		Jak leci?
its on hold until inizia ad imparare		jest wstrzymane do
I hope I will be able to complete this week inizia ad imparare		Mam nadzieję, że uda mi się ukończyć ten tydzień
other than that/ besides that inizia ad imparare		poza tym
in addition inizia ad imparare		dodatkowo
will do my best inizia ad imparare		zrobię co w mojej mocy
the second topic was inizia ad imparare		drugim tematem był
point of view inizia ad imparare		punkt widzenia
investigate the issue inizia ad imparare		zbadać problem
we definiftely should inizia ad imparare		zdecydowanie powinniśmy
current topics inizia ad imparare		bieżące tematy
this is where he... needs to come in inizia ad imparare		to właśnie tutaj... musi wkroczyć
we can meet and pick up the details inizia ad imparare		możemy się spotkać i ustalić szczegóły
pick up the details inizia ad imparare		zebrać szczegóły
hardcoded inizia ad imparare		zakodowany na stałe
contact directly inizia ad imparare		skontaktować się bezpośrednio
do you get my point? inizia ad imparare		rozumiesz o co mi chodzi?
as I mentioned inizia ad imparare		jak wspomniałem
you know the drill inizia ad imparare		znasz tę procedurę
at least inizia ad imparare		przynajmniej/ conajmniej
we can work it out inizia ad imparare		możemy to rozwiązać
outage inizia ad imparare		awaria/ przerwa w działaniu
as well inizia ad imparare		także
if You have many to handle inizia ad imparare		jeśli masz wiele do zrobienia
you can handle it to... inizia ad imparare		możesz sobie z tym poradzić...
hand it over/ pass it on inizia ad imparare		przekazać coś
primarly i will be working on inizia ad imparare		głównie będę pracować nad
mainly i will be working on inizia ad imparare		głównie będę pracować nad
activities related to inizia ad imparare		działania związane z
digging into the details inizia ad imparare		zagłębiając się w szczegóły
validate the assumptions inizia ad imparare		potwierdzić założenia
run a few checks on that inizia ad imparare		przeprowadź kilka kontroli
initial analysis inizia ad imparare		wstępna analiza
cross checking databases inizia ad imparare		sprawdzanie krzyżowe baz danych
require inizia ad imparare		wymagać
trace the data lineage inizia ad imparare		prześledź pochodzenie danych
lets sync up later today inizia ad imparare		zgrajmy /spotkajmy się później dzisiaj
lets ping later inizia ad imparare		odezwę się później
feel free to ping me later inizia ad imparare		możesz się pozniej do mnie odezwac
we can co review the results inizia ad imparare		możemy wspólnie przejrzeć wyniki
will draft a summary and share inizia ad imparare		sporządzic podsumowanie i udostępnic
lets keep the communication open inizia ad imparare		utrzymujmy otwartą komunikację
did I miss anything? inizia ad imparare		Czy coś pominąłem?
go live is supposed to be on next friday inizia ad imparare		finalizacja ma się odbyć w przyszły piątek
this type of activities inizia ad imparare		tego typu działania
status inizia ad imparare		status
we should prioritize inizia ad imparare		powinniśmy priorytezowac
we have capacity in june inizia ad imparare		mamy dostępność w czerwcu
its still under discussion inizia ad imparare		to jest nadal przedmiotem dyskusji
still in the planning phase inizia ad imparare		nadal w fazie planowania
finalize the scope inizia ad imparare		sfinalizować zakres
lets have a quick allignmnet call inizia ad imparare		zdzwońmy się dogadać
replicate the issue on my end inizia ad imparare		odwtorzę problem po mojej stronie
lets keep us posted inizia ad imparare		daj nam znać
will keep You posted inizia ad imparare		będę Cię informować
i will share quick summary/ overview inizia ad imparare		podzielę się krótkim podsumowaniem/przeglądem
ensuring that the handover is going smoothly/ fine inizia ad imparare		upewnić się, że przekazanie przebiega sprawnie/bezproblemowo
ensure inizia ad imparare		zapewnić
serious stuff inizia ad imparare		poważne rzeczy
type of stuff inizia ad imparare		tego typu rzeczy
huge capacity inizia ad imparare		ogromna pojemność
efficiently inizia ad imparare		wydajnie
inventive inizia ad imparare		wynalazczy
solution inizia ad imparare		rozwiązanie
thats going to be missed inizia ad imparare		tego będzie nam brakować
include inizia ad imparare		zawierać
driven by inizia ad imparare		powodowany przez
transparent inizia ad imparare		przezroczysty
will ping You once its ready inizia ad imparare		dam Ci znać, gdy będzie gotowy
estimate the effort inizia ad imparare		oszacować wysiłek
Let’s break it down inizia ad imparare		Rozłóżmy to na czynniki
deliver inizia ad imparare		dostarczyć
We’ll need to revisit the timeline inizia ad imparare		Będziemy musieli ponownie przeanalizować oś czasu
blocked by another task inizia ad imparare		zablokowany przez inne zadanie
We’re aiming for inizia ad imparare		Celujemy aby
define the acceptance criteria inizia ad imparare		zdefiniowac kryteria akceptacji
align inizia ad imparare		wyrównać
we can review it tommorow inizia ad imparare		możemy to przejrzeć jutro
validate inizia ad imparare		zwalidować
its missing a... inizia ad imparare		brakuje mu...
the ... step is failing inizia ad imparare		krok ... się nie udaje
previous version inizia ad imparare		poprzednia wersja
lets validate it against the source inizia ad imparare		sprawdźmy to w odniesieniu do źródła
this might be a... inizia ad imparare		to może być...
we are missing a inizia ad imparare		brakuje nam
discrepancies inizia ad imparare		rozbieżności
comparison inizia ad imparare		porównanie
compare inizia ad imparare		porównać
clarify inizia ad imparare		wyjaśniać
separate inizia ad imparare		oddzielny
lets have a quick sync-up inizia ad imparare		zróbmy szybki update call
optimize inizia ad imparare		optymalizować
trace the data flow inizia ad imparare		śledzić przepływ danych
we are hitting the limitation inizia ad imparare		osiągamy ograniczenie
reproduce inizia ad imparare		skopiować, odtworzyc
key inizia ad imparare		kluczowy
evaluated inizia ad imparare		wyliczone
handle it inizia ad imparare		zająć się tym
it supports the inizia ad imparare		wspiera/ umożliwia
prepare inizia ad imparare		przygotować
refine something inizia ad imparare		udoskonalić coś
split into inizia ad imparare		podzielić na
look into/ investigate inizia ad imparare		zbadać
figure out inizia ad imparare		rozwiązać
solve a problem inizia ad imparare		rozwiązać problem
follow up on that tommorow inizia ad imparare		wrócić do tematu jutro
configure / set up inizia ad imparare		konfigurować / ustawiać
check out/ review inizia ad imparare		sprawdzic/przejrzec
deploy inizia ad imparare		wdrożyć
break down/ analyze in detail inizia ad imparare		rozbić/przeanalizować szczegółowo
mention/ bring up inizia ad imparare		wspomnieć
review/ go over inizia ad imparare		przejrzeć/omówić
point out/ indicate inizia ad imparare		wskazać
run into/ encounter inizia ad imparare		natknąć się na
it turned out that inizia ad imparare		okazało się że
We need to clean up the dataset. inizia ad imparare		Musimy oczyścić zbiór danych.
hand over inizia ad imparare		przekazać coś
back up inizia ad imparare		utworzyć kopię zapasową
drill down inizia ad imparare		drążyć
import inizia ad imparare		import
increase inizia ad imparare		zwiększać
look after/ take care of inizia ad imparare		opiekować się
i will work this out/ solve inizia ad imparare		rozwiążę to
lets come up with inizia ad imparare		wymyślmy
we need to sort it out/ resolve inizia ad imparare		musimy to załatwić
run through inizia ad imparare		przejrzeć
put together inizia ad imparare		Połączyć
call of the meeting inizia ad imparare		odwołać spotkanie
find out/ discover inizia ad imparare		dowiedzieć się/ odkryć
get back to You inizia ad imparare		wrócić do Ciebie
return inizia ad imparare		zwrócić
we came across a bug inizia ad imparare		natknęliśmy się na błąd
new issue came up inizia ad imparare		pojawił się nowy problem
reduce/ cut down inizia ad imparare		zmniejszyć/obciąć
go ahead/ proceed inizia ad imparare		kontynuuj
hold on inizia ad imparare		czekaj
keep up inizia ad imparare		utrzymuj
its a lot to take in inizia ad imparare		jest tego dużo do przyswojenia
put off the meeting inizia ad imparare		przełożyć spotkanie
the error didnt show up again inizia ad imparare		błąd nie pojawił się ponownie
a new error turned up inizia ad imparare		pojawił się nowy błąd
i need to write it down inizia ad imparare		muszę to zapisać
i need to examine/ go through this inizia ad imparare		muszę to zbadać/przejrzeć
fall behind inizia ad imparare		zostawać w tyle/ opozniac się
lets wrap up todays meeting inizia ad imparare		zakonczmy dzisiejsze spotkanie
cut off/ disconnect inizia ad imparare		odciąć
follow along/ keep up with inizia ad imparare		śledzić, nadążac
line up some tasks/ arrange/schedule inizia ad imparare		zaplanować kilka zadań
pull out/ withdraw / remove inizia ad imparare		wyciągnąć/wycofać/usunąć
lets stick to the standard approach inizia ad imparare		trzymajmy się standardowego podejścia
it comes down to inizia ad imparare		sprowadza się do
keep track of/ monitor inizia ad imparare		śledzić/monitorować
pass on/ forward inizia ad imparare		przekazać dalej
we have put in a lot of work inizia ad imparare		włożyliśmy dużo pracy
reach out to somebody inizia ad imparare		dotrzeć do kogoś
allocate inizia ad imparare		przeznaczyć
briefly mention inizia ad imparare		krótko wspomnieć
touch on this later inizia ad imparare		poruszę tę kwestię później
All data for the report is loaded/retrieved/sourced/imported/extracted/loaded/pulled/ comes from Snowflake. inizia ad imparare		Wszystkie dane do raportu pochodzą ze Snowflake
I will arrange it for You inizia ad imparare		Załatwię to dla Ciebie
We are fully engaged in the client project inizia ad imparare		Jesteśmy w pełni zaangażowani w projekt klienta
I do not expect any delay inizia ad imparare		Nie spodziewam się żadnych opóźnień
i will show you bit by bit/step by step inizia ad imparare		pokażę ci kawałek po kawałku/krok po kroku
sorry, I didn't follow, could show once again inizia ad imparare		przepraszam, nie śledziłem, pokaż jeszcze raz
pretty much / pretty well inizia ad imparare		prawie / całkiem dobrze
its not that much effort from us inizia ad imparare		nie wymaga to od nas aż tak dużego wysiłku
fits the purpose inizia ad imparare		pasuje do celu / odpowiada celowi
the delay is only couple of days inizia ad imparare		opóźnienie wynosi tylko kilka dni
lets ping him about that inizia ad imparare		napiszmy do niego o tym
i used to work for... inizia ad imparare		pracowałem dla...
lets see what priority she put on this one inizia ad imparare		zobaczmy, jaki priorytet nadała temu
put a priority inizia ad imparare		nadać priorytet
oh well inizia ad imparare		No cóż
he is pretty advanced in it inizia ad imparare		jest w tym dość zaawansowany
ongoing topic inizia ad imparare		bieżący temat
he didnt say that though inizia ad imparare		chociaż tego nie powiedział
You need to consider inizia ad imparare		Musisz to rozważyć
You need to take it into consideration inizia ad imparare		Musisz to wziąć pod uwagę
it basically means that inizia ad imparare		w zasadzie oznacza to, że
it is yet to be done inizia ad imparare		to jeszcze zostanie zrobione
just a few words about inizia ad imparare		tylko kilka słów o
feel free to ask questions as we go along inizia ad imparare		możesz swobodnie zadawać pytania w trakcie
deliver a solution inizia ad imparare		dostarczyć rozwiązanie
i am gonna take You through the basics inizia ad imparare		przeprowadzę Cię przez podstawy
changes that they would expect us to do inizia ad imparare		zmiany, których by od nas oczekiwali
aligns with current process inizia ad imparare		jest zgodny z obecnym procesem
it impacts the deadline inizia ad imparare		to ma wpływ na termin
changes not deployed before inizia ad imparare		zmiany nie wdrożone wcześniej
complex inizia ad imparare		złożony
capabilities inizia ad imparare		możliwości
it doesnt make sense inizia ad imparare		to nie ma sensu
he will be the contact person inizia ad imparare		on będzie osobą kontaktową
it seems that inizia ad imparare		wygląda na to że
other than that/besides that inizia ad imparare		oprócz tego
in parallel i will work on inizia ad imparare		równolegle będę pracować nad
most important topics are already addressed inizia ad imparare		najważniejsze tematy zostały już omówione
as of june it still to be clarified inizia ad imparare		do czerwca sprawa wciąż nie została wyjaśniona
i dont know what are You are you reffering to inizia ad imparare		nie wiem do czego nawiązujesz
its impacting the dashboard inizia ad imparare		to ma wpływ na dashboard
in more detail inizia ad imparare		bardziej szczegółowo
i got notified inizia ad imparare		zostałem powiadomiony
it needs to be handled by inizia ad imparare		trzeba się tym zająć
it needs to be implemented inizia ad imparare		to musi zostać wdrożone
implement inizia ad imparare		wprowadzić
it helps us to allocate inizia ad imparare		pomaga nam przydzielać
would You like us to do it? inizia ad imparare		chciałbyś, żebyśmy to zrobili?
carry on inizia ad imparare		kontynuować
let me carry on from that inizia ad imparare		pozwól mi kontynuować od tego
due to the new settings inizia ad imparare		ze względu na nowe ustawienia
as there are no new tasks I will proceed with inizia ad imparare		ponieważ nie ma nowych zadań, będę kontynuować
what will be covered inizia ad imparare		co będzie omówione
clarify the requirements inizia ad imparare		Wyjaśnij wymagania
basically what i mean is inizia ad imparare		zasadniczo mam na myśli to, że
will do some investigation regarding this inizia ad imparare		przeprowadzę pewne dochodzenie w tej sprawie
these tasks can be handed over to Jakub inizia ad imparare		te zadania można przekazać Jakubowi
changes are moving towards the new automation process inizia ad imparare		zmiany zmierzają/ ukuierunkowane w kierunku nowego procesu automatyzacji
complete partially inizia ad imparare		częściowo ukończyć
other tasks are running in parallel inizia ad imparare		inne zadania są wykonywane równolegle
apply/ implement changes inizia ad imparare		zastosować/wdrożyć zmiany
someone mentioned considerating inizia ad imparare		ktoś wspomniał o rozważeniu
redundant inizia ad imparare		zbędny
the scope covers/ includes inizia ad imparare		zakres obejmuje/zawiera
important factor inizia ad imparare		ważny czynnik
we can have conversation regarding this later on inizia ad imparare		możemy porozmawiać o tym później
threshold value inizia ad imparare		wartość progowa
once in a while inizia ad imparare		raz na jakiś czas

Daily BI work

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più