|
Domanda |
Risposta |
His work was acclaimed by art critics. His work was highly appreciated by art critics inizia ad imparare
|
|
Jego twórczość została doceniona przez krytyków sztuki. Jego prace zostały wysoko ocenione przez krytyków sztuki
|
|
|
His work was acclaimed by art critics. His work was highly appreciated by art critics inizia ad imparare
|
|
Jego twórczość została doceniona przez krytyków sztuki. Jego prace zostały wysoko ocenione przez krytyków sztuki
|
|
|
a fox smells its own lair first inizia ad imparare
|
|
lis najpierw czuje zapach własnego legowiska
|
|
|
a fox smells its own lair first inizia ad imparare
|
|
lis najpierw czuje zapach własnego legowiska
|
|
|
a fox smells its own lair first inizia ad imparare
|
|
lis najpierw czuje zapach własnego legowiska
|
|
|
don't count your chickens before they're hatched inizia ad imparare
|
|
nie licz swoich kurczaków, zanim się wyklują
|
|
|
don't count your chickens before they're hatched inizia ad imparare
|
|
nie licz swoich kurczaków, zanim się wyklują
|
|
|
a creaking gate hangs long inizia ad imparare
|
|
skrzypiące wrota wiszą długo; często osoby chore żyją dłużej od zdrowych
|
|
|
a creaking gate hangs long inizia ad imparare
|
|
skrzypiące wrota wiszą długo; często osoby chore żyją dłużej od zdrowych
|
|
|
a creaking gate hangs long inizia ad imparare
|
|
skrzypiące wrota wiszą długo; często osoby chore żyją dłużej od zdrowych
|
|
|
a miss is as good as a mile inizia ad imparare
|
|
nieważne, ile zabrakło do osiągnięcia celu, ważne, że nie został on osiągnięty
|
|
|
a miss is as good as a mile inizia ad imparare
|
|
nieważne, ile zabrakło do osiągnięcia celu, ważne, że nie został on osiągnięty
|
|
|
a miss is as good as a mile inizia ad imparare
|
|
nieważne, ile zabrakło do osiągnięcia celu, ważne, że nie został on osiągnięty
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the carcass of an abandoned automobile inizia ad imparare
|
|
zwłoki porzuconego samochodu
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate / cancel / repudiate a contract inizia ad imparare
|
|
znieść / anulować / odrzucić umowę
|
|
|
to abrogate a right — to cancel (subjective) right inizia ad imparare
|
|
znieść prawo - anulować (subiektywne) prawo
|
|
|
to abrogate a right — to cancel (subjective) right inizia ad imparare
|
|
znieść prawo - anulować (subiektywne) prawo
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
abrogation of a restrictio inizia ad imparare
|
|
|
|
|
abrogation of a restrictio inizia ad imparare
|
|
|
|
|
abrogation of a restrictio inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The book repudiates the racist stereotypes about black women. inizia ad imparare
|
|
Książka odrzuca rasistowskie stereotypy dotyczące czarnych kobiet.
|
|
|
The book repudiates the racist stereotypes about black women. inizia ad imparare
|
|
Książka odrzuca rasistowskie stereotypy dotyczące czarnych kobiet.
|
|
|
The book repudiates the racist stereotypes about black women. inizia ad imparare
|
|
Książka odrzuca rasistowskie stereotypy dotyczące czarnych kobiet.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozwodzić się, odżegnać się
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozwodzić się, odżegnać się
|
|
|
The expenditure was subsequently repudiated by the Colonial Office and the villa was turned into a fine hotel with a station alongside. inizia ad imparare
|
|
Wydatki zostały następnie odrzucone przez Urząd Kolonialny, a willa została przekształcona w elegancki hotel ze stacją obok.
|
|
|
The expenditure was subsequently repudiated by the Colonial Office and the villa was turned into a fine hotel with a station alongside. inizia ad imparare
|
|
Wydatki zostały następnie odrzucone przez Urząd Kolonialny, a willa została przekształcona w elegancki hotel ze stacją obok.
|
|
|
The expenditure was subsequently repudiated by the Colonial Office and the villa was turned into a fine hotel with a station alongside. inizia ad imparare
|
|
Wydatki zostały następnie odrzucone przez Urząd Kolonialny, a willa została przekształcona w elegancki hotel ze stacją obok.
|
|
|
Despite being repudiated, condemned and persecuted, Nazarean teachings continued to survive, for much longer than is generally suspected. inizia ad imparare
|
|
Pomimo odrzucenia, potępienia i prześladowania, nauki nazarejskie przetrwały znacznie dłużej, niż się powszechnie przypuszcza.
|
|
|
Despite being repudiated, condemned and persecuted, Nazarean teachings continued to survive, for much longer than is generally suspected. inizia ad imparare
|
|
Pomimo odrzucenia, potępienia i prześladowania, nauki nazarejskie przetrwały znacznie dłużej, niż się powszechnie przypuszcza.
|
|
|
Despite being repudiated, condemned and persecuted, Nazarean teachings continued to survive, for much longer than is generally suspected. inizia ad imparare
|
|
Pomimo odrzucenia, potępienia i prześladowania, nauki nazarejskie przetrwały znacznie dłużej, niż się powszechnie przypuszcza.
|
|
|
Despite being repudiated, condemned and persecuted, Nazarean teachings continued to survive, for much longer than is generally suspected. inizia ad imparare
|
|
Pomimo odrzucenia, potępienia i prześladowania, nauki nazarejskie przetrwały znacznie dłużej, niż się powszechnie przypuszcza.
|
|
|
The parents repudiated their son. The parents disowned their son. inizia ad imparare
|
|
Rodzice odrzucili syna. Rodzice wyrzekli się syna.
|
|
|
The parents repudiated their son. The parents disowned their son. inizia ad imparare
|
|
Rodzice odrzucili syna. Rodzice wyrzekli się syna.
|
|
|
The parents repudiated their son. The parents disowned their son. inizia ad imparare
|
|
Rodzice odrzucili syna. Rodzice wyrzekli się syna.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the dark frame accentuates the brightness of the picture inizia ad imparare
|
|
ciemna ramka podkreśla jasność obrazu
|
|
|
the dark frame accentuates the brightness of the picture inizia ad imparare
|
|
ciemna ramka podkreśla jasność obrazu
|
|
|
the dark frame accentuates the brightness of the picture inizia ad imparare
|
|
ciemna ramka podkreśla jasność obrazu
|
|
|
The white dress accentuated her tan. The white dress accentuated her tan. inizia ad imparare
|
|
Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę. Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę.
|
|
|
The white dress accentuated her tan. The white dress accentuated her tan. inizia ad imparare
|
|
Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę. Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę.
|
|
|
The white dress accentuated her tan. The white dress accentuated her tan. inizia ad imparare
|
|
Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę. Biała sukienka podkreślała jej opaleniznę.
|
|
|
The problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa. inizia ad imparare
|
|
Problem pogłębia surowa sytuacja gospodarcza w Afryce.
|
|
|
The problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa. inizia ad imparare
|
|
Problem pogłębia surowa sytuacja gospodarcza w Afryce.
|
|
|
The problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa. inizia ad imparare
|
|
Problem pogłębia surowa sytuacja gospodarcza w Afryce.
|
|
|
The problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa. inizia ad imparare
|
|
Problem pogłębia surowa sytuacja gospodarcza w Afryce.
|
|
|
In Britain, the choice between state and private schools accentuates the differences between rich and poor. inizia ad imparare
|
|
W Wielkiej Brytanii wybór między szkołami państwowymi a prywatnymi uwydatnia różnice między bogatymi a biednymi.
|
|
|
In Britain, the choice between state and private schools accentuates the differences between rich and poor. inizia ad imparare
|
|
W Wielkiej Brytanii wybór między szkołami państwowymi a prywatnymi uwydatnia różnice między bogatymi a biednymi.
|
|
|
increasing imbalance between rich and poor countrie inizia ad imparare
|
|
narastająca nierównowaga między bogatymi i biednymi krajami
|
|
|
increasing imbalance between rich and poor countrie inizia ad imparare
|
|
narastająca nierównowaga między bogatymi i biednymi krajami
|
|
|
increasing imbalance between rich and poor countrie inizia ad imparare
|
|
narastająca nierównowaga między bogatymi i biednymi krajami
|
|
|
acclivity an upward slope. inizia ad imparare
|
|
wzniesienie nachylenie w górę.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Faced with a choice between starving to death and emigrating, they were between the devil and the deep blue sea. inizia ad imparare
|
|
Stojąc przed wyborem między śmiercią głodową a emigracją, byli między diabłem a głębokim błękitnym morzem.
|
|
|
Faced with a choice between starving to death and emigrating, they were between the devil and the deep blue sea. inizia ad imparare
|
|
Stojąc przed wyborem między śmiercią głodową a emigracją, byli między diabłem a głębokim błękitnym morzem.
|
|
|
Faced with a choice between starving to death and emigrating, they were between the devil and the deep blue sea. inizia ad imparare
|
|
Stojąc przed wyborem między śmiercią głodową a emigracją, byli między diabłem a głębokim błękitnym morzem.
|
|
|
Faced with a choice between starving to death and emigrating, they were between the devil and the deep blue sea. inizia ad imparare
|
|
Stojąc przed wyborem między śmiercią głodową a emigracją, byli między diabłem a głębokim błękitnym morzem.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moribund language, a language likely to become extinct without intervention. inizia ad imparare
|
|
Język wymierający, język, który prawdopodobnie wyginie bez interwencji.
|
|
|
Moribund language, a language likely to become extinct without intervention. inizia ad imparare
|
|
Język wymierający, język, który prawdopodobnie wyginie bez interwencji.
|
|
|
Moribund language, a language likely to become extinct without intervention. inizia ad imparare
|
|
Język wymierający, język, który prawdopodobnie wyginie bez interwencji.
|
|
|
Because the wounded man has lost a great deal of blood, he is moribund and probably will not make it through the night. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ ranny stracił dużo krwi, jest konający i prawdopodobnie nie przeżyje nocy.
|
|
|
Because the wounded man has lost a great deal of blood, he is moribund and probably will not make it through the night. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ ranny stracił dużo krwi, jest konający i prawdopodobnie nie przeżyje nocy.
|
|
|
Because the wounded man has lost a great deal of blood, he is moribund and probably will not make it through the night. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ ranny stracił dużo krwi, jest konający i prawdopodobnie nie przeżyje nocy.
|
|
|
Because the wounded man has lost a great deal of blood, he is moribund and probably will not make it through the night. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ ranny stracił dużo krwi, jest konający i prawdopodobnie nie przeżyje nocy.
|
|
|
Because the wounded man has lost a great deal of blood, he is moribund and probably will not make it through the night. inizia ad imparare
|
|
Ponieważ ranny stracił dużo krwi, jest konający i prawdopodobnie nie przeżyje nocy.
|
|
|
in a style befitting his state inizia ad imparare
|
|
w stylu odpowiednim dla jego stanu
|
|
|
in a style befitting his state inizia ad imparare
|
|
w stylu odpowiednim dla jego stanu
|
|
|
in a style befitting his state inizia ad imparare
|
|
w stylu odpowiednim dla jego stanu
|
|
|
A problem must be stated in order to be solved. — To solve the problem, it must be clearly defined. inizia ad imparare
|
|
Aby problem został rozwiązany, musi zostać określony. - Aby rozwiązać problem, trzeba go jasno zdefiniować.
|
|
|
A problem must be stated in order to be solved. — To solve the problem, it must be clearly defined. inizia ad imparare
|
|
Aby problem został rozwiązany, musi zostać określony. - Aby rozwiązać problem, trzeba go jasno zdefiniować.
|
|
|
A problem must be stated in order to be solved. — To solve the problem, it must be clearly defined. inizia ad imparare
|
|
Aby problem został rozwiązany, musi zostać określony. - Aby rozwiązać problem, trzeba go jasno zdefiniować.
|
|
|
A problem must be stated in order to be solved. — To solve the problem, it must be clearly defined. inizia ad imparare
|
|
Aby problem został rozwiązany, musi zostać określony. - Aby rozwiązać problem, trzeba go jasno zdefiniować.
|
|
|
A problem must be stated in order to be solved. — To solve the problem, it must be clearly defined. inizia ad imparare
|
|
Aby problem został rozwiązany, musi zostać określony. - Aby rozwiązać problem, trzeba go jasno zdefiniować.
|
|
|
"the hotel has won numerous accolades" inizia ad imparare
|
|
„hotel zdobył wiele wyróżnień”
|
|
|
"the hotel has won numerous accolades" inizia ad imparare
|
|
„hotel zdobył wiele wyróżnień”
|
|
|
"the hotel has won numerous accolades" inizia ad imparare
|
|
„hotel zdobył wiele wyróżnień”
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the play received accolades from the press inizia ad imparare
|
|
spektakl został doceniony przez prasę
|
|
|
the play received accolades from the press inizia ad imparare
|
|
spektakl został doceniony przez prasę
|
|
|
the play received accolades from the press inizia ad imparare
|
|
spektakl został doceniony przez prasę
|
|
|
the play received accolades from the press inizia ad imparare
|
|
spektakl został doceniony przez prasę
|
|
|
the play received accolades from the press inizia ad imparare
|
|
spektakl został doceniony przez prasę
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials. inizia ad imparare
|
|
Za wyjątkową odwagę strażacy otrzymali pochwały zarówno władz lokalnych, jak i krajowych.
|
|
|
For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials. inizia ad imparare
|
|
Za wyjątkową odwagę strażacy otrzymali pochwały zarówno władz lokalnych, jak i krajowych.
|
|
|
For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials. inizia ad imparare
|
|
Za wyjątkową odwagę strażacy otrzymali pochwały zarówno władz lokalnych, jak i krajowych.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to betray accomplices — give out accomplices inizia ad imparare
|
|
zdradzić wspólników - rozdawać wspólników
|
|
|
to betray accomplices — give out accomplices inizia ad imparare
|
|
zdradzić wspólników - wydawać wspólników
|
|
|
to betray accomplices — give out accomplices inizia ad imparare
|
|
zdradzić wspólników - wydawać wspólników
|
|
|
to betray accomplices — give out accomplices inizia ad imparare
|
|
zdradzić wspólników - wydawać wspólników
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned illness-feigned illness, simulation inizia ad imparare
|
|
pozorowana choroba pozorowana choroba, symulacja
|
|
|
feigned smile-unnatural /strained/ smile inizia ad imparare
|
|
udawany uśmiech - nienaturalny / napięty / uśmiech
|
|
|
feigned smile-unnatural /strained/ smile inizia ad imparare
|
|
udawany uśmiech - nienaturalny / napięty / uśmiech
|
|
|
feigned smile-unnatural /strained/ smile inizia ad imparare
|
|
udawany uśmiech - nienaturalny / napięty / uśmiech
|
|
|
feigned smile-unnatural /strained/ smile inizia ad imparare
|
|
udawany uśmiech - nienaturalny / napięty / uśmiech
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
to write in a feigned hand-write in a modified handwriting inizia ad imparare
|
|
pisać udawanym odręcznym pismem zmodyfikowanym pismem
|
|
|
feigned name — an assumed name inizia ad imparare
|
|
udawane imię - przybrane imię
|
|
|
feigned name — an assumed name inizia ad imparare
|
|
udawane imię - przybrane imię
|
|
|
feigned name — an assumed name inizia ad imparare
|
|
udawane imię - przybrane imię
|
|
|
feigned name — an assumed name inizia ad imparare
|
|
udawane imię - przybrane imię
|
|
|
feigned innocence — sham, a false innocence inizia ad imparare
|
|
udawana niewinność - pozór, fałszywa niewinność
|
|
|
feigned innocence — sham, a false innocence inizia ad imparare
|
|
udawana niewinność - pozór, fałszywa niewinność
|
|
|
feigned innocence — sham, a false innocence inizia ad imparare
|
|
udawana niewinność - pozór, fałszywa niewinność
|
|
|
feigned innocence — sham, a false innocence inizia ad imparare
|
|
udawana niewinność - pozór, fałszywa niewinność
|
|
|
feigned innocence — sham, a false innocence inizia ad imparare
|
|
udawana niewinność - pozór, fałszywa niewinność
|
|
|
to register under a feigned name — register under a false name inizia ad imparare
|
|
zarejestrować się pod fałszywym nazwiskiem - zarejestruj się pod fałszywym nazwiskiem
|
|
|
to register under a feigned name — register under a false name inizia ad imparare
|
|
zarejestrować się pod fałszywym nazwiskiem - zarejestruj się pod fałszywym nazwiskiem
|
|
|
to register under a feigned name — register under a false name inizia ad imparare
|
|
zarejestrować się pod fałszywym nazwiskiem - zarejestruj się pod fałszywym nazwiskiem
|
|
|
to register under a feigned name — register under a false name inizia ad imparare
|
|
zarejestrować się pod fałszywym nazwiskiem - zarejestruj się pod fałszywym nazwiskiem
|
|
|
He feigned that he was sick. He pretended to be ill. inizia ad imparare
|
|
Udawał, że jest chory. Udawał, że jest chory.
|
|
|
He feigned that he was sick. He pretended to be ill. inizia ad imparare
|
|
Udawał, że jest chory. Udawał, że jest chory.
|
|
|
He feigned that he was sick. He pretended to be ill. inizia ad imparare
|
|
Udawał, że jest chory. Udawał, że jest chory.
|
|
|
