D

to dabble

parac sie po amatorsku

daily

codziennie

to dally with sb/sth

traktowac niezbyt powaznie

cause/do damage

spowodować / wyrządzić szkody

to have damaging/detrimental/adverse effect on

mieć szkodliwy / szkodliwy / niekorzystny wpływ na

pay sb damages for sth

zapłacić komuś odszkodowanie za coś

damaging effect

szkodliwy efekt

damn

cholernie, nie dbac, w nosie

damnable

nikczemy, przeklety o czlowieku, okropna pogoda

damnest

zaskakujacy

do/try one's damnedest

zrobić wszystko co w mojej mocy

damning evidence

obciazajacy dowód

put a damper on sth

ostudzić entuzjazm

danger of extinction

zagrożenie wyginięciem

put/expose sb/sth in danger

wystawiac narazac na niebezpieczeństwo

be a danger/be in danger

być niebezpiecznym / być w niebezpieczeństwie

dangerous

niebezpieczny

get/grow dark

ciemnieć

afer/before dark

po / przed zmrokiem

the dark

ciemność

be in a dark

być nieswiadomym

to keep sb in dark about sth

ukrywac cos przed kims

darkly

mroczno, ponuro

to dash

biegać, pedzic, gnac

dash

myslnik

make a dash for sth

zwiewac, uciekac w kierunku czegos

dashing

dostojny

datable

datowane

database

baza danych

to set/fix a date for sth

ustali datę dla czegoś

at the later date

w późniejszym terminie

to date

dotychczas, do tej pory/spotykac sie z kims

out of date

przestarzaly

up to date

aktualny, nowoczesny

date back to

datować się wstecz, pochodzic z jakiegos okresu

dated

przestarzały

nothing daunted

nie zrazajac sie

daunting challenge

Zniechęcające wyzwanie

in these days

w tych dniach

to this day, till now, up to now

do dziś, do teraz, do teraz

one day/some day

pewnego dnia

the other day

pewnego/któregoś dnia

in one's days/ in the days of sb

w czyis czasach

in our days

w naszych czasach

in the days of sb's role

za czyjegos panowania

the old good days

stare dobre czasy

to call it a day

zakonczyc prace, na dzis koniec, wystarczy

make one's day

uszczesliwic kogos

to have had one'/its day

okres swietnosci czyjejs minal

day by day/da after day

dzień po dniu/z kazdym dniem

day by day

dzień po dniu, z kazdym dniem

from day to day

z dnia na dzień

all day round

przez cały dzień

before day

przed switem

during the day

w ciągu dnia

on the day of sth

w dniu czegoś

day off

dzień wolny

in broad daylight

w biały dzień

day-to-day

codzienny

dead

martwy / martwa

dead silence

martwa cisza

dead end

ślepa uliczka

in the dead of night/summer

w środku nocy / lata

dead noon/on time

w samo południe południe/w sam czas

dead good/easy/difficult

niezmiernie dobry/latwy/trudny

deadlock

martwy punkt, impas, sytuacja bez wyjscia

to break the deadlock

przełamać impas

deaf

głuchy

make/do/strike a deal

zawrzec umowę

dealing

handel, handlowanie

dealings

interesy, kontakty handlowe

a good/great deal of sth

duza ilosc, bardzo duzo czegos

to deal out

rozdawac, rozdzielac

to deal in

handlowac czyms

deal with sth sb

poradzić sobie z czymś, zajac sie w celu rozwiazania, traktowac o czyms, zajmowac sie czyms, miec do czynienia, poruszac cos, postepowac z kims

to deal a blow to sth sb

to deal a blow to sth sb

dean/deanery

dziekan/dziekanat

dear

drogi / kochany / ukochany

dearest

Najdroższy

dearly

z całego serca

pay dearly for sth

drogo za coś zapłacić

death penalty

kara śmierci

strave/freeze/bleed etc. to death

zaglodzic / zqmarznac/ wykrwawic sie etc. na śmierc

send/sentence sb to death

wysłać / skazać kogoś na śmierć

put sb to death

uśmiercić kogoś

be scared/bored/worried etc. to death

bać się / nudzić / martwić itp. smiertelnie

death rate

śmiertelność

death sentence

wyrok śmierci

death-toll

liczba ofiar śmiertelnych, zniwo

death trap

śmiertelna pułapka

death warrant

wyrok śmierci

debacle

kleska

to debar

wykluczać, zabronic

to debase/humiliate

poniżać / deprecjonowac

debasement

upodlenie, ponizenie

debatable

sporny, dyskusyjny

debauch

demoralizowac

debenture

obligacja

to debilitate, to weaken

osłabiać, osłabiać

to debrief

wysluchiwac sprawozdania

debt

dług

be in debt

być zadłużonym

debtor

dluznik

to decamp

ulatniac sie, uciekac

to decay, become worse in quality

zepsuć się, pogorszyć jakość

decease

smiertelne zniwo

deceit, swindel

oszustwo, oszustwo

to decive sb

oszukać kogoś, zwodzic, naklaniac, aby cos zrobil

deceive oneself

oszukać samego siebie

to decelerate

zwalniać, zmniejszać szybkość

decency

przyzwoitosc

deception, trickery

oszustwo, oszustwo

deceptive

zwodniczy, zdradliwy

to decide

decydować

deciding factor

czynnik decydujący

decided

zdecydowany, stanowczy

decidedly unhelpful

zdecydowanie nieprzydatny

deciding

decydujacy

decimate

zdziesiątkować

take/make a decision

podjąć / podjąć decyzję

lacks decition

brakuje decyzji

decisive

decydujacy, rozstrzygajacy (majacy wplyw)

decisive of sth

decydujacy o czyms

declaration of war

wypowiedzenie wojny

to declare

deklarować

declassification

odtajnienie

to decline the invitation

odrzucić zaproszenie

to decline

spadać / obniżać, pogarszac sie, odrzucac zaproszenie

moral decline

upadek moralny

be on the decline

chylic sie ku upadkowi

to decommission sb/sth

rozbroic, do wycofanie z użycia, zamknac np. fabryke

to decompose

rozkładać sie, gnic

to deconstruct

dekonstruować

decorum, propriety

przyzwoitość, przyzwoitość

decoy

przynęta

to decrease

zmniejszać się, obnizac

decree

rozporządzenie, zarzadzenie

decree absolute

prawomocne orzeczenie sadu

to dedicate oneself to sth

poswiecac cos czemus (gorliwie zajmowac)

dedicated

oddany (z powolaniem)

to deduce sth

wywnioskować coś

deed

czyn

deep in thought/conversation/sleep/dept

pograzony głęboko w myślach / rozmowie / śnie / w dlugach

deeply

głęboko

deep-rooted suspicion

głęboko zakorzenione podejrzenia

to defame

zniesławiać

to default on the repayment of debts

byc niewyplacalnym, zaprzestać spłacać dług

defeat

porazka, kleska

suffer a defeat

ponieść porażkę

to defeat

pokonywać, udaremnic

defect

wada

defective, faulty

wadliwy, wadliwy

to defect

dezerterowac, przechodzic na strone przeciwnika

defector

zdracja

defense

obrona

in defence to sth

w obronie czegoś

come to sb's defence

stawac w czyjejs obronie

defence against sb sth

obrona przed kims/czyms

selfdefence

Samoobrona, obrona wlasna

defenceless

bezbronny

to defend

bronić sie

defend against sth sb

bronić przed czymś

to defend sb from sth sb

bronic kogos przed kims/czyms

defendant

pozwany, oskarżony

defender

obrońca

defensible

dający się obronić

defensive

obronny

to deter

powstrzymać, odroczyc, odstraszyc

deference

szacunek

deficiency, lack of

niedobór, brak

deficient

wadliwy, brak czegos

defilement pollution, industrial pollution, profanity, pollution, blot night

zanieczyszczenie skalaniem, zanieczyszczenie przemysłowe, wulgaryzmy, zanieczyszczenie, zmaza nocy

definable

definiowalny

to define

zdefiniować / definiować

definitly

zdecydowanie, bez watpienia

deflowered

pozbawione kwiatów/dziedzictwa

deforestation

wycinanie lasów

to deform

deformować/znieksztalcac

to defray

pokrywac koszty/zwracac koszty

deftly

zręcznie, zgrabnie

to defuse a bomb

rozbroić bombę

to defuse a situation

zalagodzic sytuację

to defy

przeciwstawić się

to defy sb to do sth

zwywac do zrobienia czegoś

to degenerate

pogarszac sie (stanu czegos)

degenerate

zwyrodnialy

to a/some/certain degree

do pewnego stopnia

dejected

przygnębiony

to delay an order

wstrzymać zamówienie

to delay

odwlekać, zwlekac z czyms

to delegate

delegować

delegation

delegacja

to delete

kasować

deleterious effect

szkodliwy efekt

deliberate/deliberately

celowy / celowo, umyslnie

to deliberate over sth

zastanawiac sie

deliberation

rozwaga

delight

radosc, zadowolenie

delighted

zachwycony

delightful

zachwycający

to delimit

rozgraniczać, ustalic granice

to delineate job description

nakreślić opis stanowiska

delinquency

przestępczość

to deliver a verdict

ogłosić wyrok

to deliver on sth

wywiazac sie z obietnic

to deliver

dostarczyć

deliverance

uwolnienie, zwolnienie, oswobodzenie, ogloszenie wyroku sadowego

to delude

zwodzic, oszukiwac

demagogy

demagogia

demand for something

popyt na coś

on demand

na żądanie

be in demand

być rozchwytywanym, miec wzięcie

to demand sth of/from sb

żądać czegoś od / od kogoś

demanding

wymagający

demarcation

demarkacja

to demean

poniżac sie

demilitarization

demilitaryzacja

to deminitalize

zdeminitalizować

to demobilize

zdemobilizować, zwolnic do cywila

democratic

demokratyczny

democracy

demokracja

to demolish

wyburzyć

demolition

zniszczenie, obalenie systemu

to demonstrate / to show

demonstrować / pokazywać

demonstrative

wylewny

demoralization

demoralizacja, zniechecenie

to demoralize, to discourage

demoralizować, zniechęcać

to demote

degradować

demotion / degradation

degradacja / degradacja

to demur

sprzeciwiac sie

demure

skromny

denationalization

denacjonalizacja, wynarodowienie

denial of responsibility

odmowa odpowiedzialności

to denigrate

oczerniać

denizen/occupant

mieszkaniec / mieszkaniec

denote

oznaczać, symbolizowac

denounce

potępiać

denunciation

potepienie

deny all responsibility

zaprzeczać wszelkiej odpowiedzialności

to depart, to leave

odejść, odejść

departure

odlot samolotu, odjazd

it/that depends

to zależy

to depend on somebody / something

zalezec od kogos / czegos

dependability

rzetelność, niezawodnosc

dependence

zależność

depending on sth

w zależności od czegoś

be dependent on/upon sb/sth

być zależnym od kogoś / czegoś

depiction

opis, przedstawienie czegos

to deplete

uszczuplic np. budżet

deployment

rozlokowanie, rozmieszczenie

depopulation

wyludnienie

deportation

deportacja

to deport foreign terror suspects

deportować zagranicznych podejrzanych o terroryzm

deportation orders

nakazy deportacji

deportment

maniery, zachowanie

to depose

dymisjonowac, usuwac z urzedu

deposition

dymisja, detronizacja

depository

magazyn towarów

to depreciate

tracic na wartosci

depreciating

potepiajacy

to depress

przygnebiac

deprivation of civic rights

kara pozbawienia praw publicznych

to deprive sb of sth

pozbawić kogoś czegoś

in depth

w głębi, dogłębnie

deputation

delegacja, delegowaniw

to deputise

zastępować

derangement

chaos, nielad, oblakanie

to deregulate

wyjmowac spod kontroli panstwowej

to derelict

porzucony, opuszczony o budynku

derision

drwina

to derive satisfaction

czerpać satysfakcję, pleasure

descend into anarchy

popadać w anarchię

to descend

przeradzac sie

description

opis

give/make/present a description

podać / zrobić / przedstawić opis

match a description

pasować do opisu

answer to a description

odpowiadac opisowi

to desert, to abandon

porzucić, opuścić

to deseve/deserts

zaslugiwac/to na co zasluguje

design

projekt

make designs for apps

tworzyć projekty aplikacji

to designate

wyznaczyć, desygnowac

designation

mianowanie, okreslenie, przeznaczenie

desirable

pożądany

desirable skills

pożądane umiejętności

desire to/for

pragnienie, pożądanie

desire to influence people

chęć wpływania na ludzi

desirous

pozadajacy

to desist from sth/doing sth

rezygnować z czegoś, wstrzymac sie od robienia czegos

information desk

punkt informacyjny

desk job

praca biurowa

desktop publishing

redakcyjna obrobka materialow

desolate

opuszczony, wymieniony, pograzony w smutku

in despair/ tearful

w rozpaczy / łzach

desperados

szaleniec, desperat

to desperate

zdesperowany, zrozpaczony

desperately

rozpaczliwie, desperacko

despite, in spite of

pomimo, i

despite oneself

wbrew sobie

despondency

przygnębienie

despotic/despotism

despotyczny / despotyzm

to destabilize a process/region

zdestabilizować proces / region

destination

cel (miejsce) podróży

holiday destination

cel wakacyjnych podróży

destined

przeznaczony do czegos

destiny

przeznaczenie, los

destitute/insolvent

pozbawiony srodkow zycia

to destroy or severely damage

zniszczyć lub poważnie uszkodzić

destroye

niszczyciel (osoba, statek)

undergo destruction

ulegać zniszczeniu

destructive

destrukcyjny

detached

obojetny, detached house - wolnostojacy

to detach

odłączyć, izolowac, odseparowac cos od czegoś/ oddelegowac pułk wojska na misje

detachment

oddzial specjalny, obojetnosc, dystans

go into detail about something

wejdź w szczegóły na coś

detailed

szczegółowy

to detain the hooligan

zatrzymać chuligana, przymusowo w areszcie np.

detainee

zatrzymany

to detect

wykryć, dotrzec

detectable

wykrywalny, wyczuwalny

detection

wykrycie

detente

odprężenie, ocieplenie relacji

to deter

powstrzymać, odtraszac

deteriorate

pogarszać się

the deteriorating relationship

pogarszający się stosunek

determinant

wyznacznik

to determine

określac, wyznaczać, formalnie decydowac o czyms

be determined to

być zdeterminowanym

deterrence

odstraszenie

deterrent to crime

odstraszający od przestępstwa

to detest, nie cierpiec

nienawidzić, nie cierpliwie

to dethrone

zdetronizować

to detract

umniejszyć wartosc czegos, odciagac uwage

detrimental effect

szkodliwy efekt, detrimental - szkoda, ubytek

feel devastated

czuć się zdruzgotanym

devastated, heartbroken

zdruzgotany, złamany serce

develop into the theory of

rozwinąć się w teorię

develop the habit

nabierac przyzwyczajenia

developed countries

kraje rozwinięte

developing

rozwijajacy sie

development

rozwój

developmental

w stanie rozwoju

devious

podstępny, przebiegly

devoid

pozbawiony czegoś

devolution (of the power)

decentralizacja (władzy)

to devolve (power)

przechodzić, przekazywać wladze, obowiazki

to devote time to

poświęcić czas

devoted

oddany

devotee

wielbiciel, entuzjasta

devotion

poświęcenie

devoutly

poboznie, naboznie

dewy-eyed

niewinny, ufny

dexterous, skillful

zręczny, sprawy

to diagnose a condition

zdiagnozować stan

dialectal

dialektyczny

dialogue

dialog

diary

Dziennik, pamiętnik

diaspora

mniejszosc religijna

dicey

ryzykowny

dictator

dyktator

dictatorship

dyktatura

to diddle

oszukać

to die/dying

umrzeć / umrzeć

to die of/from/for sth

umrzeć na cos/ od czegos/ za kogos

die down/die away/die out

wymierac, zanikac, zamierac

diehard

zagorzały konserwatysta

to differ from/in sth/; about/on

różnić się od kogos czegos / w czymś; roznic sie opinia na temat kogos, w kwestii czegos

difference

różnica

make a big/great/all the difference

robić duza/ wielką / zasadnicza różnicę

can tell = be able to tell

może powiedzieć = być w stanie powiedzieć

can tell the diffetence

widziec różnicę

difference of opinion

różnica zdań

have one's differences

miec nieporozumienia, sprzeczac sie

different from/to/than somebody/something

różny

with difficulty

z trudnością

diffidence, a lack of confidence, insecurity

brak pewności siebie, brak pewności siebie, niepewność

to diffuse a situation

rozproszyć sytuację

to diffuse

rozproszyć, szerzyc, rozpowszechniac

to dig

kopać (skopiować teren), przeszukiwac

digest

kompendium, zarys, skrot

digital

cyfrowy

dignified

godny / zachowujący się z godnością

to dilate/dilatation

rozszerzyć / rozszerzyć

be in/have a dilemma

być / mieć dylemat

diligence

pilny, wytrwałość, pracowitość

diligently and accurately

pilnie i dokładnie

dimension

wymiar, aspekt, czynnik, rozmiar

to diminish/ reduce/ decrease/ lower

zmniejszać / zmniejszać / zmniejszać / obniżać

diminished responsibility, diminished capacity

zmniejszona odpowiedzialność, ograniczona poczytalnosc

diminution in value

spadek/zmniejszenie wartości

dimly

mętnie, zmgliscie, niewyraznie

dingness

obskurność

dinky

uroczy, przemily

dinner jacket

smoking

by dint of sth

przez coś, za sprawa czegos

to dip

spadek, obniżenie jakosci, poziomu

diplomatist

dyplomata

diplomatic corps

korpus dyplomatyczny

dipsomaniac

alkoholik

dire straits

trudna sytacja finansowa

direct

bezpośredni, wprost

direct speech

bezpośrednia przemowa

be direct wish sb

być szczerym, mowic wprost

to direct sth towards/at/against sb

kierowac, zarządzać cos do kogos/na kogos/przeciwko komus

in the opposite direction

w przeciwnym kierunku

directional

kierunek

directive

dyrektywa

directness

bezpośredniość, egzamin ustny i otwartość dla publiczności

disability

niepełnosprawność

disablement

inwalidztwo, kalectwo, ułomność

to disabuse

wyprowadzić kogos z bledu

put sb/be at a disadvantage

postawić kogoś w niekorzystnej sytuacji/byc w niej

to sb's disadvantage

na niekorzyść kogoś

disadvantaged people

upośledzeni ludzie, spolecznie

disaffected

zniechęcony, zrazony, nielojalny

to dissagree with sb/about/on sth

nie zgadzac sie z kims/ w jakims temacie

disagreeable

nieprzyjemny

disagreements over controversial issues

spory dotyczące kontrowersyjnych kwestii

disagreement over/ about the agenda for the meeting

brak porozumienia w sprawie / porządku obrad spotkania

disagreement over/about

nieporozumie, spor o cos

be in disagreement with sb

nie zgadzać się z kimś

to disallow a claim

odrzucić roszczenie

to dissappear

zniknąć

disappearance of a species

zniknięcie gatunku

to disappoint

zawieść, rozczarowac

be/feel (bitterly) disappointed (in/at sth) (in/with sb)

być / czuć (gorzko) rozczarowany (w / w czymś) (w / z kimś)

be disappointing

być rozczarowującym, niezadowalajacym

disapproval

dezaprobata

to disapprove of sb/sth

nie pochwalac, nie aprobowac kogos/czegos

to disarm an enemy

rozbroić wroga

disarmament

rozbrojenie

disarray

nieład, niepożądek

disaster

kataklizm

disastruos

katastrofalny

to disband an army

rozwiązać armię

disbandment

rozwiązanie

disbelief

niedowierzanie

to disbelieve in sth

nie dowierzać komus, w cos

to discard something/reject

odrzucić coś, wyrzucic

to discern, perceive

rozpoznawać, postrzegać

to discharge from hospital

wypisać ze szpitala

to discharge a firearm

rozładować broń palną

to discharge

formalnie spelniac obowiazki, wystrzelenie broni

discipline

dyscyplina

selfdisciplined

samo-zdyscyplinowany

to disclaim responsibility for the damage

zrzekać się odpowiedzialności za szkody

to disclaim

zrzec się, zapierac sie

to disclose

ujawniać, odkrywac, podawać do wiadomości

to disconcert sb/sth

niepokoic sb / coś, wprawiac w zaklopotanie

disconcerting

niepokojący

to disconnect

rozłączyć, odlaczyc

disconnection

bezlad, chaos

disconnected

bezładny, chaotyczny

discontent

niezadowolenie

disconsolately

ze smutkiem, z rozpacza, niepocieszenie

discontentendly

niezadowalajacy

discontinue

zaprzestać, przerwac

discontinuity

przerwanie, luka

discontinuous

przerwany

discord, disagreement

niezgoda, nieporozumienie

discordant

niezgodny

to discount

obnizyc cene, ale tez lekcewazyc, nie brac powaznie

to discourage

zniechęcić, odradzac

discourage sb from doing sth

zniechęcać kogoś do robienia czegoś

be/feel discouraged, get discouraged

byc/czuc sie zniechęconym, zniechęcic sie

discourse

wypowiedz, dyskurs, rozprawa, wyklad

discourtesy

nieuprzejmość, niegrzeczność

to discover

odkrywać

make a discovery

dokonać odkrycia

discreditable

dyskredytujacy

discreet

dyskretny

discretion

dyskrecja

leave sth to a discretion of sb

zostawiać cos do czyjegos uznania

be at sb' discretion

pozostawać według uznania, byc w gestii kogos

discretionary

nieobowiazkowy, dobrowolny

to discriminate

dyskryminować, rozrozniac (differentiate)

discrimination against sb

dyskryminacja kogos

discriminatory dismissal

dyskryminujące zwolnienie z pracy

to discuss sth with sb

przedyskutować coś z kimś

distinct

wyrazny, dobitny, ale tez oddzielny, rozny

as distinct from sth

w odróżnieniu od czegoś

make/draw a distinction

zrobić / narysować, zaznaczyc różnice

distinctive

charakterystyczny, szczególny, wyrozniajacy

distinctly different from a wish

wyraźnie różni się od życzeń

distinguishing features

Cechy wyróżniające

distinguishable

odroznialny, rozniacy, wyrozniajacy, widoczny

distinguished

wybitny

to distract

rozpraszać uwage, przeszkadzac

to distress

niepokoić

distress

zmartwienie, zalamanie

district

dzielnica

district attorney / public prosecutor

prokurator okręgowy / prokurator

to distrust someone

nie ufać komuś, nie dowierzac

to disturb

przeszkadzać, zaklocac, niepokoic, denerwowac

disturbance

zamieszki uliczne

disturbed, anxious, upset

zaniepokojony, niespokojny, zdenerwowany

divergence

rozbieżność

diverse, varied

różnorodny, różnorodny

diversity, variety

różnorodność, różnorodność

to divert

odwracać, zmieniac kierunek (aby uniknac klopotow)

to divide into

podzielić na

divide up responsibilities

podzielić obowiązki

divinity

boskość

make division

dokonać podziału

to divulge a secret

ujawnić sekret

dizzy

oszołomiony

do harm to somebody

wyrządzić komuś krzywdę

do well/badly in an exam

robić dobrze / źle na egzaminie, poradzic sobie

do away with sth sb

pozbyć się czegoś/kogos, robic porzadekz zlikwidowac, zabic

do sb in

zabic kogos (sprzatnac), zalatwic

do sth over

zrobić jeszcze raz, zaatakowac, podbic kogos

do sth up

zapinac, zawiazywac cos, naprawiac

have something/nothing to do with sb/sth

mieć coś / nic wspólnego z kimś / czymś

could/do with sth

miec na cos ochote

can/could do without sth