Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Urządzenie monitorujące zdrowie (noszone na ciele))
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(brak zmartwień, święty spokój
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
General practitioner (GP) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
MRI (Magnetic Resonance Imaging) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
CT scan (Computed Tomography) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It's not a ghost, the sink is dripping water again. inizia ad imparare
|
|
To nie duchy, znowu woda kapie z kranu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Currently there is no cure for this disease. inizia ad imparare
|
|
lekarstwo, lek, środek zaradczy, metoda leczenia, kuracja (coś, co pozwala wyleczyć z choroby) Obecnie nie ma lekarstwa na tę chorobę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
NHS (National Health Service) inizia ad imparare
|
|
(Narodowa Służba Zdrowia)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm going to start going to therapy to talk about my emotional problems. inizia ad imparare
|
|
Zacznę chodzić na terapię, by porozmawiać o moich problemach emocjonalnych.
|
|
|
His grandfather is 78, but he's as fit as a fiddle. inizia ad imparare
|
|
Jego dziadek ma 78 lat, ale jest zdrowy jak ryba.
|
|
|
Nurse, administer a sedative, please inizia ad imparare
|
|
Siostro, zaaplikuj środek uspokajający, proszę.)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ucinać (nogę, rękę), przecinać (linę), odcinać (coś od czegoś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Come down with/ go down with inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Fiona felt very faint, and was worried that she might pass out. inizia ad imparare
|
|
Fionie zrobiło się słabo i przestraszyła się, że może zemdleć.
|
|
|
After five hours of lying on the floor, he finally came to. When it comes to politics I have quite conservative views. inizia ad imparare
|
|
(Po pięciu godzinach leżenia na podłodze on ostatecznie odzyskał przytomność. Jeśli chodzi o politykę, to mam raczej konserwatywne poglądy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Środek udrażniający nos)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I had to make injections twice a day. inizia ad imparare
|
|
Musiałem robić zastrzyki dwa razy dziennie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Those capsules help me with my indigestion. inizia ad imparare
|
|
Te kapsułki pomagają mi na niestrawność.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Eye drops should be applied to the outer corner of your eye. inizia ad imparare
|
|
Krople do oczu należy nakładać na zewnętrzny kącik oka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days. inizia ad imparare
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Zakażenie klatki piersiowej)
|
|
|
I have a terrible cough. I'm worried that I might have bronchitis. inizia ad imparare
|
|
Mam okropny kaszel. Martwię się, że mogę mieć zapalenie oskrzeli.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Each classroom should have first-aid supplies in case of emergency. inizia ad imparare
|
|
W każdej klasie powinna być apteczka na wypadek nieszczęśliwego zdarzenia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Utrzymuj ranę w czystości)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Please fill out this form inizia ad imparare
|
|
(Proszę wypełnić ten formularz)
|
|
|
Do you have any allergies inizia ad imparare
|
|
(Czy masz jakieś alergie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Potrzebuję pomocy natychmiast)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Układ sercowo-naczyniowy)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Układ mięśniowo-szkieletowy)
|
|
|
My immune system is not very strong. I get sick often. inizia ad imparare
|
|
Mój układ odpornościowy nie jest zbyt silny. Często choruję.
|
|
|
Lilly has a fever. Let's call a doctor. inizia ad imparare
|
|
Lilly ma gorączkę. Wezwijmy lekarza.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days. inizia ad imparare
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
|
|
|
General Practitioner (GP) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Polish nurses find employment in England. inizia ad imparare
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii.
|
|
|
My pharmacist has recommended a great cough syrup to me. inizia ad imparare
|
|
Mój farmaceuta polecił mi znakomity syrop na kaszel.
|
|
|
My uncle is a brain surgeon. inizia ad imparare
|
|
Mój wujek jest neurochirurgiem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The doctor gave me a prescription for Bactrim. inizia ad imparare
|
|
Lekarz wypisał mi receptę na antybiotyk Bactrim.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I need to undergo a surgery. inizia ad imparare
|
|
Muszę poddać się operacji.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bradley has fainted! Call the ambulance. inizia ad imparare
|
|
Bradley zemdlał! Dzwoń po karetkę.
|
|
|
My parents will not be able to reach me in an emergency. inizia ad imparare
|
|
Moi rodzice nie będą w stanie skontaktować się ze mną w razie nagłego wypadku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He got hit on his head and is unconscious, bleeding from his nose. inizia ad imparare
|
|
Dostał w głowę i jest nieprzytomny, krwawi z nosa.
|
|
|
My parents had a car accident. inizia ad imparare
|
|
Moi rodzice mieli wypadek samochodowy.
|
|
|
Last year he had two heart attacks. inizia ad imparare
|
|
Przeszedł dwa ataki serca w zeszłym roku.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'm sorry we have to keep you in hospital for few days, you are going to be an inpatient. inizia ad imparare
|
|
(Pacjent hospitalizowany) Przykro mi, ale musimy zatrzymać Pana w szpitalu na kilka dni.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I often lose my gloves and have to buy new ones. inizia ad imparare
|
|
Często gubię rękawiczki i kupuję nowe.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How to inject insulin with a syringe? inizia ad imparare
|
|
Jak wstrzykiwać insulinę za pomocą strzykawki?
|
|
|
I had to make injections twice a day. inizia ad imparare
|
|
Musiałem robić zastrzyki dwa razy dziennie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The pain of a broken arm was such that not even the painkillers worked. inizia ad imparare
|
|
Ból złamanej ręki był tak silny, że nawet leki przeciwbólowe nie działały.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
MRI (Magnetic Resonance Imaging) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
CT scan (Computed Tomography) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Intensive Care Unit (ICU) inizia ad imparare
|
|
(Oddział intensywnej terapii)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Put a bandage around your ankle. inizia ad imparare
|
|
Nałóż bandaż wokół kostki.
|
|
|
Robert returned from Austria with his arm in plaster cast. inizia ad imparare
|
|
Robert wrócił z Austrii z ręką w gipsie.
|
|
|
The hospital gave me crutches when I broke my ankle. inizia ad imparare
|
|
W szpitalu dali mi kule kiedy złamałam kostkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Robert returned from Austria with his arm in plaster cast. inizia ad imparare
|
|
Robert wrócił z Austrii z ręką w gipsie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
After disinfecting the wound, put on it a gauze dressing. inizia ad imparare
|
|
Po dezynfekcji rany załóż na nią opatrunek z gazy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Trust me, adhesive tape can fix everything. inizia ad imparare
|
|
Uwierz mi, taśmą klejącą można naprawić wszystko.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
plaster/ adhesive bandage, sticking plaster inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A marine first aid kit is a must on board. inizia ad imparare
|
|
(Apteczka pierwszej pomocy) Morski zestaw pierwszej pomocy jest koniecznością na pokładzie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Wacik) wacik, wymazówka, tampon (medyczny) wymaz (pobierany do badań) szmata na kiju (do sprzątania),
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
(Mankiet do pomiaru ciśnienia)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|