→ COMPANY → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
zobowiązać się inizia ad imparare		undertake
skrót inizia ad imparare		abbreviation
odróżniający inizia ad imparare		Distinctive
czas trwania inizia ad imparare		duration
doradztwo inizia ad imparare		counseling
objąć inizia ad imparare		subscribed for
zasady określone poniżej inizia ad imparare		the rules laid down
niniejszej umowy inizia ad imparare		hereof
prawo poboru inizia ad imparare		right of pre-emption
zwołać inizia ad imparare		convene
proporcjonalnie inizia ad imparare		pro-rata basis
przeznaczone do zbycia inizia ad imparare		intended for alienation
równe i niepodzielne udziały inizia ad imparare		Equal and indivisible shares
wynosi (kapitał) inizia ad imparare		shall amount
podzielony inizia ad imparare		divided into
każdy ze wspólników może mieć jeden udział inizia ad imparare		each shareholder may hold more than one share
wpłata na udział inizia ad imparare		contribution
zarząd inizia ad imparare		management board
do kompetencji zgromadzenia należy w szczególności inizia ad imparare		the powers of general meeting shall include in particular as follows
rozpatrzenie sprawozdania inizia ad imparare		Examination of the report
za ostatni rok obrotowy inizia ad imparare		for the preceding financial year
udzielenie absolutorium inizia ad imparare		discharge
przedsiębiorstwo inizia ad imparare		enterprise
ograniczone prawo rzeczowe inizia ad imparare		limited real right
podział i przekształcenie spółki inizia ad imparare		division and transformation of the company
pokrycie straty inizia ad imparare		loss coverage
podział zysku inizia ad imparare		distribution of profit
pieczęć filmowa inizia ad imparare		corporate seal
osiągnąć inizia ad imparare		accomplish
wniosek inizia ad imparare		application
jednogłośność inizia ad imparare		unanimity
należycie umocowany inizia ad imparare		duly appointed
łącznie inizia ad imparare		in total
umorzenie inizia ad imparare		redemption
na czyjś wniosek inizia ad imparare		at someone's application
poświadczony dokument inizia ad imparare		authenticated document
obligatariusz inizia ad imparare		bondholder
ponieść wydatki inizia ad imparare		incur expenses
wymagany inizia ad imparare		requisite
niezgodność inizia ad imparare		inconsistency
uznać za stosowne inizia ad imparare		think fit
bez zbędnej zwłoki inizia ad imparare		without undue delay
unieważnić inizia ad imparare		vitiate
obowiązki inizia ad imparare		liabilities
wiążące kogoś inizia ad imparare		binding on sb
po czym inizia ad imparare		thereafter
przestrzegać inizia ad imparare		conform with
przestrzegać inizia ad imparare		comply
z zastrzeżeniem inizia ad imparare		subject to
zgłosić inizia ad imparare		file
zgłosić inizia ad imparare		submit
przyjęcie poprawki inizia ad imparare		adoption of the amendment
przesłanka inizia ad imparare		premise
przesłanka inizia ad imparare		prerequisite
umorzone akcje inizia ad imparare		redeemed shares
akcje w obiegu inizia ad imparare		outstanding shares
przyznanie coś komuś inizia ad imparare		confer a right on sb
person questioning something inizia ad imparare		challanger
unieważnienie/umorzenie akcji inizia ad imparare		redemption
unieważnienie pełnomocnictwa inizia ad imparare		revocation
należycie umocowany inizia ad imparare		duly authorized
należyte powiadomienie inizia ad imparare		duly notice
będzie stanowić kworum inizia ad imparare		will constitute a quorum
zwrócić inizia ad imparare		surrender
oddać głos inizia ad imparare		cast a vote
wykonać prawo inizia ad imparare		exercise the right
ważne pełnomocnictwo inizia ad imparare		outstanding proxy
kwota należna inizia ad imparare		outstanding amount
głos za inizia ad imparare		affirmative vote
w sumie inizia ad imparare		in the aggregate
pomijając inizia ad imparare		disregarding
akcje własne inizia ad imparare		treasury shares
odroczyć inizia ad imparare		adjourn
przegłosowani wspólnicy inizia ad imparare		dissentient members
wskazany inizia ad imparare		expedient
ułatwiać inizia ad imparare		facilitating
zwrot inizia ad imparare		reimbrusement
stosować inizia ad imparare		apply
pokolei inizia ad imparare		in turn
poniesć inizia ad imparare		incur
zniesławiający inizia ad imparare		defamatory
przekonany że inizia ad imparare		satisfied that
wymagalny inizia ad imparare		due
porządek obrad inizia ad imparare		agenda
o treści i w kolejności zamieszczonej w... inizia ad imparare		With the content and in the order given in...
obecność inizia ad imparare		attendance
wyniki oceny inizia ad imparare		evaluation results
rozpatrzenie i podjęcie uchwały inizia ad imparare		examination of and passing a resolution
zatwierdzenie inizia ad imparare		granting approval
z wykonania przez nich obowiązków inizia ad imparare		in respect of their fullfilment of their duties
postanawia je zatwierdzić inizia ad imparare		decides to grants it approval thereto
który po stronie aktywów i pasywów wykazuje inizia ad imparare		showing assets and liabilities in the amount of...
wykazujący zysk netto inizia ad imparare		showing a net profit of
rachunek przepływów inizia ad imparare		cash flow statement
kapitał wlasny inizia ad imparare		equity
niniejszym postanawia inizia ad imparare		hereby decides
zysk osiągnięty inizia ad imparare		profit generated
zysk zostanie przeznaczony inizia ad imparare		the profit shall be allocated to
kapitał zapasowy inizia ad imparare		reserves

COMPANY

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più