|
Domanda |
Risposta |
The arrivals hall was crowded with families waiting for their loved ones. inizia ad imparare
|
|
Hala przylotów była zatłoczona przez rodziny czekające na swoich bliskich.
|
|
|
We rented a bouncy castle for my younger brother's birthday party. inizia ad imparare
|
|
Wynajęliśmy dmuchany zamek na imprezę urodzinową mojego młodszego brata.
|
|
|
This old family photograph is completely irreplaceable to me. inizia ad imparare
|
|
Ta stara fotografia rodzinna jest dla mnie całkowicie niezastąpiona.
|
|
|
She is a diligent student who always completes her assignments on time. inizia ad imparare
|
|
Ona jest sumienną studentką, która zawsze kończy swoje zadania na czas.
|
|
|
The constant clicking of his pen is starting to get on my nerves. inizia ad imparare
|
|
Ciągłe klikanie jego długopisu zaczyna mi działać na nerwy.
|
|
|
I need to visit the Ursus town hall to register my new address. inizia ad imparare
|
|
Muszę odwiedzić urząd dzielnicy Ursus, aby zarejestrować mój nowy adres.
|
|
|
The local summer festival features live music, food stalls, and games. inizia ad imparare
|
|
Lokalny letni festyn oferuje muzykę na żywo, stoiska z jedzeniem i gry.
|
|
|
The children got sticky pink sugar all over their faces from eating candy floss. inizia ad imparare
|
|
Dzieci miały całe twarze w lepkim różowym cukrze od jedzenia waty cukrowej.
|
|
|
You can trust that I will pay you back tomorrow because my word is bond. inizia ad imparare
|
|
moje słowo jest święte, to gwarancja Możesz ufać, że oddam ci pieniądze jutro, ponieważ moje słowo jest święte.
|
|
|
When the system crashed during the broadcast, the team had to deal with it live. inizia ad imparare
|
|
radzić sobie z czymś na żywo Kiedy system zawiesił się podczas transmisji, zespół musiał poradzić sobie z tym na żywo.
|
|
|
He had to babysit the project for weeks to make sure the team met the deadline. inizia ad imparare
|
|
matkować projektowi / pilnować projektu krok po kroku Musiał pilnować projektu krok po kroku przez tygodnie, aby upewnić się, że zespół dotrzyma terminu.
|
|
|
Fixing this software issue will be a child's play for an experienced programmer. inizia ad imparare
|
|
Naprawienie tego błędu w oprogramowaniu będzie dziecinnie proste dla doświadczonego programisty.
|
|
|
to throw toys out of the pram He threw his toys out of the pram when the manager rejected his idea. inizia ad imparare
|
|
rzucać zabawkami z wózka / strzelić focha Strzelił focha, kiedy menedżer odrzucił jego pomysł.
|
|
|
The company experienced some growing pains during its first year in the new market. inizia ad imparare
|
|
bóle wzrostowe, trudności początkowe organizacji Firma doświadczyła pewnych trudności początkowych podczas swojego pierwszego roku na nowym rynku.
|
|
|
The developers tested the new software features in a sandbox environment first. inizia ad imparare
|
|
środowisko testowe / piaskownica Programiści najpierw przetestowali nowe funkcje oprogramowania w środowisku testowym.
|
|
|
to take sth out of the sandbox environment We are finally ready to take this application out of the sandbox environment. inizia ad imparare
|
|
przenieść coś ze środowiska testowego na produkcję Jesteśmy w końcu gotowi, aby przenieść tę aplikację ze środowiska testowego na produkcję.
|
|
|
New clients usually require some hand holding during the initial setup process. inizia ad imparare
|
|
Nowi klienci zazwyczaj wymagają trochę prowadzenia za rękę podczas początkowego procesu konfiguracji.
|
|
|
Playtime is over, so let's focus on finishing this report before the meeting. inizia ad imparare
|
|
Koniec zabawy, więc skupmy się na dokończeniu tego raportu przed spotkaniem.
|
|
|
to teach sbd the ABCs of sth The introductory training course will teach you the ABCs of digital marketing. inizia ad imparare
|
|
nauczyć kogoś podstaw czegoś Wstępny kurs szkoleniowy nauczy Cię podstaw marketingu cyfrowego.
|
|
|
We are taking baby steps with the new project until we secure more funding. inizia ad imparare
|
|
Stawiamy małe kroczki z nowym projektem, dopóki nie zabezpieczymy więcej funduszy.
|
|
|
My dad offered to drive me to school this morning because it was raining. inizia ad imparare
|
|
zawieźć kogoś do szkoły samochodem Mój tata zaoferował, że zawiezie mnie dziś rano do szkoły samochodem, ponieważ padało.
|
|
|
You can drop me off right outside the main entrance of the office building. inizia ad imparare
|
|
podrzucić kogoś / wysadzić kogoś z samochodu Możesz mnie wysadzić tuż przed głównym wejściem do biurowca.
|
|
|
I was late for work because I had a flat tyre on the highway. inizia ad imparare
|
|
Spóźniłem się do pracy, ponieważ złapałem gumę na autostradzie.
|
|
|
The city is spending millions of dollars to upgrade its old sewage system. inizia ad imparare
|
|
Miasto wydaje miliony dolarów na modernizację swojego starego systemu kanalizacji.
|
|
|
a duplex / a semi-detached house They decided to buy a semi-detached house in a quiet suburban neighborhood. inizia ad imparare
|
|
Zdecydowali się na zakup bliźniaka w cichej podmiejskiej okolicy.
|
|
|
The two companies finally reached a financial settlement after months of legal talks. inizia ad imparare
|
|
Obie firmy ostatecznie osiągnęły ugodę finansową po miesiącach rozmów prawnych.
|
|
|
His angry and unhinged behavior during the staff meeting shocked everyone. inizia ad imparare
|
|
odklejony/ niespełna rozumu Jego gniewne i niepoczytalne zachowanie podczas zebrania personelu zaszokowało wszystkich.
|
|
|
Unlike his brother, who loves big social gatherings, Mark prefers quiet evenings. inizia ad imparare
|
|
w przeciwieństwie do kogoś W przeciwieństwie do swojego brata, który uwielbia duże spotkania towarzyskie, Mark woli spokojne wieczory.
|
|
|
She put on a warm sweatshirt and sweatpants to go for a run in the evening. inizia ad imparare
|
|
Założyła ciepłą bluzę i spodnie dresowe, żeby pójść pobiegać wieczorem.
|
|
|
Please feel free to reach out to our customer service team if you have questions. inizia ad imparare
|
|
skontaktować się z kimś / odezwać się do kogoś Prosimy o kontakt z naszym zespołem obsługi klienta, jeśli mają Państwo pytania.
|
|
|
Her mother tongue is Polish, but she speaks English and German fluently. inizia ad imparare
|
|
Jej językiem ojczystym jest polski, ale mówi biegle po angielsku i niemiecku.
|
|
|
