Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie ma żadnych spraw związanych z nieletnimi inizia ad imparare
|
|
No hay ningunos casos relacionados con menores
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
komuś, czemuś Była bardzo oddana Najświętszej Panience inizia ad imparare
|
|
Era una gran devota de la Virgen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Han secuestrado a su madre
|
|
|
żeby uszczęśliwić swoją zakładniczkę inizia ad imparare
|
|
para tener contenta a su rehén
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przepraszam państwa za kłopoty inizia ad imparare
|
|
Les pido perdón por las molestias
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czyta list własnymi oczyma inizia ad imparare
|
|
Lee la carta con sus propios ojos
|
|
|
potocznie Co za pełna życia babunia inizia ad imparare
|
|
Qué marcha tiene la abuelita
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ja owszem piszę się na kolację inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
la carrera de Criminología
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czyżbyś to ty mu się nie podobała? inizia ad imparare
|
|
¿Es que tú no le gustas a él?
|
|
|
Przyniesiesz mi piwo, proszę? inizia ad imparare
|
|
¿Me pones una cerveza, por favor?
|
|
|
- biorę łyk piwa i nabieram powietrza inizia ad imparare
|
|
- bebo un trago de cerveza y cojo aire
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w Hiszpanii konkurs na stanowiska państwowe Dostałam się na stanowisko państwowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś robić Miał w zwyczaju przychodzić do mnie do domu, nie informując mnie inizia ad imparare
|
|
Solía venir a mi casa sin avisarme
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nawet na niego nie spojrzałam inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kogoś Wtedy się na mnie zamachnął inizia ad imparare
|
|
Entonces me levantó la mano
|
|
|
Nie mógł mnie uderzyć, zatrzymałam go przedtem inizia ad imparare
|
|
No pudo pegarme, lo detuve antes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
używane do wprowadzenia wyjaśnienia No bo lubię w tobie wszystko inizia ad imparare
|
|
Es que me gusta todo de ti
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bać się niczemu nie służy inizia ad imparare
|
|
Tener miedo no sirve de nada
|
|
|
Zakochaj się w tym Ricardo inizia ad imparare
|
|
Enamórate de ese tal Ricardo
|
|
|
upewnić się / upewniać się / sprawdzić Sprawdź, dokąd cię to zaprowadzi inizia ad imparare
|
|
Averigua a dónde te lleva esto
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że nie zmieniłam się, aż tak, jak myślałam inizia ad imparare
|
|
Supongo que no he cambiado tanto como creía
|
|
|
Byłam zapomniałam o czymś bardzo ważnym inizia ad imparare
|
|
olvidarse [algo] a [alguien] Se me había olvidado algo muy importante
|
|
|