→ CAMPAIGN11-12 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
bojowy patrol powietrzny inizia ad imparare		combat air patrol (CAP)
działania poszukiwawczo-ratownicze w warunkach bojowych inizia ad imparare		combat search and rescue (CSAR)
ewakuacja rannego ze strefy walki inizia ad imparare		casualty evacuation (CASEVAC)
ewakuacja medyczna inizia ad imparare		medical evacuation (MEDEVAC)
oddział szybkiego reagowanie inizia ad imparare		Quick Reaction Force (QRF)
znak wywoławczy inizia ad imparare		call sign (C/S)
poderwanie inizia ad imparare		scramble
podwozie samolotu inizia ad imparare		landing gear
ładowność inizia ad imparare		payload
ładunek inizia ad imparare		cargo
oddział wydzielony/ pododdział inizia ad imparare		detachment
środki powietrzne inizia ad imparare		air assets
zapewniać/dostarczać środki powietrzne inizia ad imparare		provide air assets
składa się z ośmiu śmigłowców inizia ad imparare		it is made up of eight helicopters
działko zewnętrzne inizia ad imparare		outboard cannon
12-godzinne zmiany inizia ad imparare		12-hour shifts
dostępność inizia ad imparare		availability
zapewnić/zagwarantować dostępność inizia ad imparare		ensure availability
sanitariusz inizia ad imparare		paramedic
teatr działań inizia ad imparare		theatre of operations
przyszykować/sformować misję inizia ad imparare		mount a mission
obrona okrężna inizia ad imparare		perimeter defence
ustawić obronę okrężną inizia ad imparare		set up perimeter defence
ogień zaporowy inizia ad imparare		suppressive fire
ostrzelać ogniem zaporowym inizia ad imparare		lay down/ deliver suppressive fire
cel naziemny inizia ad imparare		ground target
ostrzelano nas inizia ad imparare		we received fire
zniszczyć cel inizia ad imparare		take out the target
na miejscu (zdarzenia) inizia ad imparare		at the scene (of an incident)
przejąć kontrolę nad inizia ad imparare		take control of
standardowa procedura operacyjna inizia ad imparare		standard operating procedure (SOP)
rana (odniesiona na skutek użycia broni/narzędzia) inizia ad imparare		wound
obrażenie inizia ad imparare		injury
rozmiar obrażeń inizia ad imparare		extent of injuries
określić rozmiar obrażeń inizia ad imparare		determine the extent of injuries
obrażenia klatki piersiowej inizia ad imparare		chest injuries
ofiara/ ranny/ poszkodowany (w wypadku, w działaniach wojennych) inizia ad imparare		casualty
ranny krwawi inizia ad imparare		the casualty is bleeding
zablokowane drogi oddechowe inizia ad imparare		blocked airways
przytomny inizia ad imparare		conscious
nieprzytomny inizia ad imparare		unconscious
przytomność inizia ad imparare		consciousness
złamanie inizia ad imparare		fracture
obfite krwawienie inizia ad imparare		profuse bleeding
płytki oddech inizia ad imparare		shallow respiration
izba chorych inizia ad imparare		sick bay
odwodnienie inizia ad imparare		dehydration
opatrunek indywidualny inizia ad imparare		field dressing
założyć opatrunek indywidualny inizia ad imparare		put on a field dressing
środki pierwszej pomocy inizia ad imparare		first aid measures
udzielić pierwszej pomocy inizia ad imparare		administer first aid
przeprowadzać sztuczne oddychanie inizia ad imparare		ventilate
unieruchomić inizia ad imparare		immobilize
opaska uciskowa / staza taktyczna inizia ad imparare		tourniquet
potrząśnij nim delikatnie inizia ad imparare		shake him gently
oczyścić ranę inizia ad imparare		clean the wound
rozpoczęli ostrzał inizia ad imparare		they commenced shelling
bojownik inizia ad imparare		combatant
frakcje walczące inizia ad imparare		warring factions/ belligerent factions
patrol pieszy inizia ad imparare		foot patrol/ dismounted patrol
początkowe zadanie inizia ad imparare		initial task
zgoda na misję inizia ad imparare		consent to the mission
ewakuacja personelu niewojskowego inizia ad imparare		non-combatant evacuation
porozumienie pokojowe inizia ad imparare		peace agreement
wprowadzać w życie porozumienie pokojowe inizia ad imparare		implement peace agreement
strefa buforowa inizia ad imparare		buffer zone
ustanowienie strefy buforowej inizia ad imparare		establishment of a buffer zone
wejście siłą inizia ad imparare		forced entry
rozminowywanie inizia ad imparare		demining/ mine clearance
przeprowadzać rozminowywanie inizia ad imparare		carry out demining/ conduct demining
pomagać/wspierać przy rozminowywaniu inizia ad imparare		assist with demining
prawo i porządek inizia ad imparare		law and order
przywrócić prawo i porządek inizia ad imparare		re-establish law and order
monitorować wybory inizia ad imparare		monitor elections
nawiązanie kontaktu inizia ad imparare		advance to contact
patrol mający na celu pokazanie obecności sił wojskowych inizia ad imparare		presence patrol
środki bezpieczeństwa inizia ad imparare		security precautions/ security measures
przedsięwziąć środki bezpieczeństwa inizia ad imparare		take security precautions/ measures
ochrona wojsk inizia ad imparare		force protection
w terenie miejskim inizia ad imparare		in an urban area
zneutralizować zagrożenie inizia ad imparare		engage the threat
skoncentrować się na walce inizia ad imparare		focus on combat engagement
szlaban inizia ad imparare		barrier pole
drut harmonijkowy inizia ad imparare		concertina wire
punkt kontrolny inizia ad imparare		checkpoint
punkt z obsadą personalną inizia ad imparare		manned point
tymczasowy punkt kontrolny inizia ad imparare		mobile checkpoint
stały punkt kontrolny inizia ad imparare		static checkpoint
rozmieszczać/ zakładać punkty kontrolne inizia ad imparare		deploy/set up checkpoints
stosować kryteria inizia ad imparare		apply criteria
widoczne z daleka inizia ad imparare		visible from a long way off
wprowadzić godzinę policyjną inizia ad imparare		impose a curfew
znieść godzinę policyjną inizia ad imparare		lift a curfew
blokada drogowa inizia ad imparare		roadblock
odmówić inizia ad imparare		refuse
budynki miejskie inizia ad imparare		municipal buildings
stopień zagrożenia inizia ad imparare		alert status
na terenie kompanii inizia ad imparare		on the company compound
skierujemy się na zachód inizia ad imparare		we'll head west
uważny, spostrzegawczy inizia ad imparare		observant
zatrzymać się/ zrobić postój inizia ad imparare		halt
wyruszyli na patrol inizia ad imparare		they set out on a patrol
zbliżać się do rynku inizia ad imparare		approach Market Square
drużyna była unieruchomiona inizia ad imparare		squad was pinned down
zlikwidować stanowisko przeciwnika inizia ad imparare		take out the enemy position
wezwać CASEVAC inizia ad imparare		call in CASEVAC
śmigłowiec został ostrzelany przez inizia ad imparare		helicopter was engaged by
granatnik przeciwpancerny inizia ad imparare		rocket-propelled grenade (RPG)
śmigłowiec odniósł niewielkie uszkodzenia inizia ad imparare		helicopter suffered little damage
dwupiętrowy budynek inizia ad imparare		two-storey building
dołączyć drużynę inizia ad imparare		attach a section
przeszkadzać w misji inizia ad imparare		interfere with the mission
wydobyć rannego inizia ad imparare		extract the casualty
improwizowany ładunek wybuchowy inizia ad imparare		improvised explosive device (IED)
podejrzewasz zasadzkę inizia ad imparare		you suspect an ambush
zasady użycia sił inizia ad imparare		rules of engagement (ROE)
oddać strzały ostrzegawcze inizia ad imparare		fire warning shots

CAMPAIGN11-12

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più